Marcos 5:26 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁶ Tinha passado por muitas dificuldades nas mãos de vários médicos e, ao longo dos anos, gastou tudo que possuía, sem melhorar. Na verdade, havia piorado.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁶ e muito padecera à mão de vários médicos, tendo despendido tudo quanto possuía, sem, contudo, nada aproveitar, antes, pelo contrário, indo a pior,

Almeida Revista e Corrigida

²⁶ e que havia padecido muito com muitos médicos, e despendido tudo quanto tinha, nada lhe aproveitando isso, antes indo a pior,

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁶ e que havia padecido muito com muitos médicos, e despendido tudo quanto tinha, nada lhe aproveitando isso, antes indo a pior,

Versão Católica com cabeçalhos

²⁶ tinha padecido na mão de muitos médicos, gastou tudo o que tinha e, em vez de melhorar, piorava sempre mais.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁶ e que tinha sofrido bastante às mãos de muitos médicos, e despendido tudo quanto possuía sem nada aproveitar, antes indo a pior,

Marcos 5:26 Перекрёстные ссылки

Jeremias 8:22

Não há remédio em Gileade? Não há médico ali? Por que não há cura para as feridas do meu povo?

Salmos 108:12

Ajuda-nos contra nossos inimigos, pois todo socorro humano é inútil.

Jeremias 51:8

Mas, de repente, a Babilônia também caiu; chorem por ela, deem-lhe remédio, talvez ela ainda possa ser curada.

Jó 13:4

Vocês me difamam com mentiras; são médicos incapazes de curar.

Marcos 5:25

No meio da multidão estava uma mulher que havia doze anos sofria de hemorragia.

Marcos 5:27

Tendo ouvido falar de Jesus, aproximou-se por trás dele no meio da multidão e tocou em seu manto,

Lucas 8:43

Uma mulher no meio do povo sofria havia doze anos de uma hemorragia, sem encontrar cura.