Marcos 3:21 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²¹ Quando os familiares de Jesus souberam o que estava acontecendo, tentaram impedi-lo de continuar. “Está fora de si”, diziam.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²¹ E, quando os parentes de Jesus ouviram isto, saíram para o prender; porque diziam: Está fora de si.

Almeida Revista e Corrigida

²¹ E, quando os seus parentes ouviram isso, saíram para o prender, porque diziam: Está fora de si.

Almeida Revista Corrigida 1995

²¹ E, quando os seus parentes ouviram isso, saíram para o prender, porque diziam: Está fora de si.

Versão Católica com cabeçalhos

²¹ Quando souberam disso, os parentes de Jesus foram segurá-lo, porque eles mesmos estavam dizendo que Jesus tinha ficado louco.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²¹ Quando os seus ouviram isso, saíram para o prender; porque diziam: Ele está fora de si.

Marcos 3:21 Перекрёстные ссылки

Atos 26:24

De repente, Festo gritou: “Paulo, você está louco! O excesso de estudo o fez perder o juízo!”.

João 10:20

Alguns diziam: “Ele está possuído por demônio e está louco. Por que ouvi-lo?”.

Marcos 3:31

Então a mãe e os irmãos de Jesus foram vê-lo. Ficaram do lado de fora e mandaram alguém avisá-lo para sair e falar com eles.

2 Coríntios 5:13

Se parecemos loucos, é para dar glória a Deus, e se mantemos o juízo, é para o bem de vocês.

2 Reis 9:11

Jeú voltou aos outros oficiais do rei, e um deles lhe perguntou: “O que esse louco queria? Está tudo bem?”. “Vocês conhecem gente desse tipo e as coisas que eles dizem”, respondeu Jeú.

Oséias 9:7

Chegou o tempo do castigo de Israel, o dia do acerto de contas; sim, Israel se dará conta disso. Por causa de seu grande pecado e sua hostilidade, vocês dizem: “Os profetas enlouqueceram, e os homens inspirados não passam de tolos!”.

Jeremias 29:26

“O Senhor o nomeou para substituir Joiada, o sacerdote encarregado do templo do Senhor. É responsabilidade sua prender no tronco e colocar uma corrente de ferro no pescoço de qualquer louco que afirmar ser profeta.