Marcos 2:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Então Jesus disse: “O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ E acrescentou: O sábado foi estabelecido por causa do homem, e não o homem por causa do sábado;

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E disse-lhes: O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem, por causa do sábado.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E disse-lhes: O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem, por causa do sábado.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ E Jesus acrescentou: ""O sábado foi feito para servir ao homem, e não o homem para servir ao sábado.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ E prosseguiu: O sábado foi feito por causa do homem, e não o homem por causa do sábado.

Marcos 2:27 Перекрёстные ссылки

Colossenses 2:16

Portanto, não deixem que ninguém os condene pelo que comem ou bebem, ou por não celebrarem certos dias santos, as cerimônias da lua nova ou os sábados.

Lucas 6:9

Então Jesus lhes disse: “Tenho uma pergunta para vocês: O que a lei permite fazer no sábado? O bem ou o mal? Salvar uma vida ou destruí-la?”.

Deuteronômio 5:14

mas o sétimo dia é o sábado do Senhor, seu Deus. Nesse dia, ninguém em sua casa fará trabalho algum: nem você, nem seus filhos e filhas, nem seus servos e servas, nem seus bois, jumentos e outros animais, nem os estrangeiros que vivem entre vocês. Todos os seus servos e servas devem descansar como você.

Ezequiel 20:12

Também lhes dei os sábados como sinal entre mim e eles, para lembrá-los de que eu sou o Senhor, que os separou para serem santos.

Isaías 58:13

“Guardem o sábado como dia santo; não usem esse dia para cuidar de seus interesses. Desfrutem o sábado e falem dele com prazer, como dia santo do Senhor. Honrem o sábado com tudo que fizerem nesse dia; não sigam seus desejos, nem falem coisas inúteis.

Ezequiel 20:20

e guardem meus sábados como dias santos, pois são um sinal entre mim e vocês para lembrá-los de que eu sou o Senhor, seu Deus’.

Êxodo 23:12

“Vocês têm seis dias da semana para realizar suas tarefas habituais, mas não devem trabalhar no sétimo. Desse modo, seu boi e seu jumento descansarão, e os escravos e estrangeiros que vivem entre vocês recuperarão as forças.

João 7:23

Pois, se o tempo certo de circuncidar seu filho cai no sábado, vocês realizam a cerimônia, a fim de não quebrar a lei de Moisés. Então por que ficam indignados comigo pelo fato de eu curar um homem no sábado?

2 Coríntios 4:15

Tudo isso é para o bem de vocês. E, à medida que a graça alcançar mais pessoas, haverá muitas ações de graças, e Deus receberá cada vez mais glória.

Deuteronômio 5:12

“Lembre-se de guardar o sábado, fazendo dele um dia consagrado, conforme o Senhor, seu Deus, lhe ordenou.

Marcos 2:28

Portanto, o Filho do Homem é senhor até mesmo do sábado”.