Marcos 1:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ Jesus lhes disse: “Venham! Sigam-me, e eu farei de vocês pescadores de gente”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Disse-lhes Jesus: Vinde após mim, e eu vos farei pescadores de homens.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ E Jesus lhes disse: Vinde após mim, e eu farei que sejais pescadores de homens.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ E Jesus lhes disse: Vinde após mim, e eu farei que sejais pescadores de homens.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Jesus disse para eles: ""Sigam-me, e eu farei vocês se tornarem pescadores de homens.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Disse-lhes Jesus: Vinde após mim, e eu farei que vos torneis pescadores de homens.

Marcos 1:17 Перекрёстные ссылки

Lucas 5:10

assim como seus sócios, Tiago e João, filhos de Zebedeu. Jesus respondeu a Simão: “Não tenha medo! De agora em diante, você será pescador de gente”.

Ezequiel 47:10

Pescadores ficarão às margens do mar Morto. Desde En-Gedi até En-Eglaim, as praias ficarão cobertas de redes secando ao sol. O mar Morto se encherá de peixes de toda espécie, como os peixes do mar Mediterrâneo.

Marcos 1:16

Enquanto andava à beira do mar da Galileia, Jesus viu Simão e seu irmão André. Jogavam redes ao mar, pois viviam da pesca.

Marcos 1:18

No mesmo instante, deixaram suas redes e o seguiram.