Lucas 4:14 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁴ Então Jesus, cheio do poder do Espírito, voltou para a Galileia. Relatos a seu respeito se espalharam rapidamente por toda a região.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁴ Então, Jesus, no poder do Espírito, regressou para a Galileia, e a sua fama correu por toda a circunvizinhança.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁴ Então, pela virtude do Espírito, voltou Jesus para a Galileia, e a sua fama correu por todas as terras em derredor.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁴ ¶ Então, pela virtude do Espírito, voltou Jesus para a Galiléia, e a sua fama correu por todas as terras em derredor.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁴ Jesus rejeitado em Nazaré Jesus voltou para a Galiléia, com a força do Espírito, e sua fama espalhou-se por toda a redondeza.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁴ Então voltou Jesus para a Galiléia no poder do Espírito; e a sua fama correu por toda a circunvizinhança.

Lucas 4:14 Перекрёстные ссылки

Atos 10:37

Vocês sabem o que aconteceu em toda a Judeia, começando na Galileia, depois do batismo que João proclamou.

Mateus 4:12

Quando Jesus soube que João havia sido preso, voltou à Galileia.

João 4:43

Depois daqueles dois dias, Jesus partiu para a Galileia.

Lucas 4:37

E as notícias a respeito de Jesus se espalharam pelos povoados de toda a região.

Marcos 1:28

As notícias a respeito de Jesus se espalharam rapidamente por toda a região da Galileia.

Marcos 1:14

Depois que João foi preso, Jesus foi para a Galileia, onde anunciou as boas-novas de Deus.

Mateus 9:26

A notícia desse milagre se espalhou por toda a região.

Mateus 9:31

Eles, porém, saíram e espalharam sua fama por toda a região.

Lucas 4:13

Quando o diabo terminou de tentar Jesus, deixou-o até que surgisse outra oportunidade.