Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Lucas 23:49 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

49 Mas os amigos de Jesus, incluindo as mulheres que o seguiram desde a Galileia, olhavam de longe.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

49 Entretanto, todos os conhecidos de Jesus e as mulheres que o tinham seguido desde a Galileia permaneceram a contemplar de longe estas coisas.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

49 E todos os seus conhecidos e as mulheres que juntamente o haviam seguido desde a Galileia estavam de longe vendo essas coisas.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

49 E todos os seus conhecidos e as mulheres que juntamente o haviam seguido desde a Galiléia estavam de longe vendo essas coisas.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

49 Todos os conhecidos de Jesus, assim como as mulheres que o acompanhavam desde a Galiléia, ficaram à distância, olhando essas coisas.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

49 Entretanto, todos os conhecidos de Jesus, e as mulheres que o haviam seguido desde a Galiléia, estavam de longe vendo estas coisas.

См. главу Копировать




Lucas 23:49
12 Перекрёстные ссылки  

e também algumas mulheres que tinham sido curadas de espíritos impuros e enfermidades. Entre elas estavam Maria Madalena, de quem ele havia expulsado sete demônios;


Amigos e conhecidos se afastam de mim, por causa de minha doença, e até minha família se mantém distante.


As mulheres da Galileia seguiram José e viram o túmulo onde o corpo de Jesus foi colocado.


Uma grande multidão os seguia, incluindo muitas mulheres aflitas que choravam por ele.


Maria Madalena e Maria, mãe de José, viram onde o corpo de Jesus tinha sido sepultado.


Procuro alguém que venha me ajudar, mas ninguém sequer lembra que eu existo. Não tenho onde me abrigar, ninguém se importa com o que acontece comigo.


Tiraste de mim meus companheiros e pessoas queridas; a escuridão é a minha amiga mais chegada.


Maria Madalena e a outra Maria estavam ali, sentadas em frente ao túmulo.


“Meus irmãos se mantêm afastados, meus conhecidos se voltaram contra mim.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама