Lucas 23:38 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁸ Uma tabuleta presa acima dele dizia: “Este é o Rei dos Judeus”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁸ Também sobre ele estava esta epígrafe [em letras gregas, romanas e hebraicas]: Este é o Rei dos Judeus.

Almeida Revista e Corrigida

³⁸ E também, por cima dele, estava um título, escrito em letras gregas, romanas e hebraicas: Este é O Rei dos Judeus.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁸ E também, por cima dele, estava um título, escrito em letras gregas, romanas e hebraicas: ESTE É O REI DOS JUDEUS.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁸ Acima dele havia um letreiro: ""Este é o Rei dos judeus.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁸ Por cima dele estava esta inscrição [em letras gregas, romanas e hebraicas:] ESTE É O REI DOS JUDEUS.

Lucas 23:38 Перекрёстные ссылки

Marcos 15:26

Uma tabuleta anunciava a acusação feita contra ele: “O Rei dos Judeus”.

Mateus 27:37

Acima de sua cabeça estava presa uma tabuleta com a acusação feita contra ele: “Este é Jesus, o Rei dos judeus”.

Lucas 23:3

Então Pilatos lhe perguntou: “Você é o rei dos judeus?”. Jesus respondeu: “É como você diz”.

Marcos 15:32

“Que esse Cristo, o rei de Israel, desça da cruz agora mesmo para que vejamos e creiamos nele!” Até os homens crucificados com Jesus o insultavam.

João 19:3

Zombavam dele, dizendo: “Salve, rei dos judeus!”, e batiam em seu rosto.

Marcos 15:18

Então o saudavam, zombando: “Salve, rei dos judeus!”.

Mateus 27:11

Agora Jesus estava diante de Pilatos, o governador romano, que lhe perguntou: “Você é o rei dos judeus?”. Jesus respondeu: “É como você diz”.

Mateus 2:2

e perguntaram: “Onde está o recém-nascido rei dos judeus? Vimos sua estrela no Oriente e viemos adorá-lo”.