Lucas 23:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁷ Uma grande multidão os seguia, incluindo muitas mulheres aflitas que choravam por ele.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ Seguia-o numerosa multidão de povo, e também mulheres que batiam no peito e o lamentavam.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos e o lamentavam.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ E seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais batiam nos peitos e o lamentavam.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ Uma grande multidão do povo o seguia. E mulheres batiam no peito, e choravam por Jesus.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ Seguia-o grande multidão de povo e de mulheres, as quais o pranteavam e lamentavam.

Lucas 23:27 Перекрёстные ссылки

Lucas 8:52

A casa estava cheia de gente chorando e se lamentando, mas ele disse: “Parem de chorar! Ela não está morta; está apenas dormindo”.

Lucas 8:2

e também algumas mulheres que tinham sido curadas de espíritos impuros e enfermidades. Entre elas estavam Maria Madalena, de quem ele havia expulsado sete demônios;

Marcos 15:40

Algumas mulheres observavam de longe. Entre elas estavam Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago, o mais jovem, e de José, e Salomé.

Lucas 23:55

As mulheres da Galileia seguiram José e viram o túmulo onde o corpo de Jesus foi colocado.

Mateus 27:55

Muitas mulheres que tinham vindo da Galileia com Jesus para servi-lo olhavam de longe.

Salmos 22:17

Posso contar todos os meus ossos; meus inimigos me encaram e desdenham de mim.

Mateus 11:17

‘Tocamos flauta, e vocês não dançaram; entoamos lamentos, e vocês não se entristeceram’.

Lucas 23:28

Mas Jesus, dirigindo-se a elas, disse: “Filhas de Jerusalém, não chorem por mim; chorem por si mesmas e por seus filhos.

João 16:20

Eu lhes digo a verdade: vocês chorarão e se lamentarão pelo que acontecerá comigo, mas o mundo se alegrará. Ficarão tristes, mas sua tristeza se transformará em alegria.