Lucas 22:64 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶⁴ Vendaram seus olhos e diziam: “Profetize para nós! Quem foi que lhe bateu desta vez?”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶⁴ vendando-lhe os olhos, diziam: Profetiza-nos: quem é que te bateu?

Almeida Revista e Corrigida

⁶⁴ E, vendando-lhe os olhos, feriam-no no rosto e perguntavam-lhe, dizendo: Profetiza-nos: quem é que te feriu?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶⁴ E, vendando-lhe os olhos, feriam-no no rosto e perguntavam-lhe, dizendo: Profetiza-nos: quem é que te feriu?

Versão Católica com cabeçalhos

⁶⁴ Cobriam-lhe o rosto, e diziam: ""Faze uma profecia! Quem foi que te bateu?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶⁴ e, vendando-lhe os olhos, perguntavam, dizendo: Profetiza, quem foi que te bateu?

Lucas 22:64 Перекрёстные ссылки

Juízes 16:25

A essa altura, já estavam muito bêbados e começaram a gritar: “Tragam Sansão para que nos divirta!”. Assim, trouxeram Sansão da prisão para diverti-los e o fizeram ficar em pé entre as duas colunas que sustentavam o teto.

Juízes 16:21

Os filisteus o capturaram e furaram seus olhos. Levaram-no para Gaza, onde o prenderam com duas correntes de bronze, obrigando-o a moer cereais na prisão.

Mateus 26:68

e zombavam: “Profetize para nós, Cristo! Quem foi que lhe bateu desta vez?”.

Marcos 14:65

Então alguns deles começaram a cuspir em Jesus. Vendaram seus olhos e lhe deram socos. “Profetize para nós!”, zombavam. E os guardas lhe davam tapas enquanto o levavam.