Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Lucas 22:63 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

63 Os guardas encarregados de Jesus começaram a zombar dele e a bater nele.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

63 Os que detinham Jesus zombavam dele, davam-lhe pancadas e,

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

63 E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

63 ¶ E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

63 Jesus no tribunal judaico Os guardas caçoavam de Jesus e o espancavam.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

63 Os homens que detinham Jesus zombavam dele, e feriam-no;

См. главу Копировать




Lucas 22:63
23 Перекрёстные ссылки  

Um dos guardas do templo que estava perto bateu no rosto de Jesus, dizendo: “Isso é maneira de responder ao sumo sacerdote?”.


Não revidou quando foi insultado, nem ameaçou se vingar quando sofreu, mas deixou seu caso nas mãos de Deus, que sempre julga com justiça.


Mantenhamos o olhar firme em Jesus, o líder e aperfeiçoador de nossa fé. Por causa da alegria que o esperava, ele suportou a cruz sem se importar com a vergonha. Agora ele está sentado no lugar de honra à direita do trono de Deus.


Mobilizem-se! Reúnam suas tropas! O inimigo cerca Jerusalém. Com uma vara ferirá o rosto do líder de Israel.


Foi desprezado e rejeitado, homem de dores, que conhece o sofrimento mais profundo. Demos as costas para ele e desviamos o olhar; ele foi desprezado, e não nos importamos.


Muitos, porém, ficaram espantados quando o viram: seu rosto estava tão desfigurado que mal parecia humano; por seu aspecto, quase não era possível reconhecê-lo como homem.


O Senhor, o Redentor e o Santo de Israel, diz àquele que é desprezado e rejeitado pelas nações, àquele que é servo dos governantes: “Reis se levantarão quando você passar, príncipes se curvarão até o chão, por causa do Senhor, que é fiel, por causa do Santo de Israel, que o escolheu”.


Não deixes que digam: “Conseguimos o que queríamos! Agora vamos acabar com ele!”.


Abrem a boca contra mim como leões que rugem e despedaçam a presa.


E Pedro saiu dali, chorando amargamente.


Lá dentro, o sumo sacerdote começou a interrogar Jesus a respeito de seus discípulos e de seus ensinamentos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама