Lucas 19:7 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁷ Ao ver isso, o povo começou a se queixar: “Ele foi se hospedar na casa de um pecador!”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Todos os que viram isto murmuravam, dizendo que ele se hospedara com homem pecador.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ E, vendo todos isso, murmuravam, dizendo que entrara para ser hóspede de um homem pecador.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ E, vendo todos isso, murmuravam, dizendo que entrara para ser hóspede de um homem pecador.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Vendo isso, todos começaram a criticar, dizendo: ""Ele foi se hospedar na casa de um pecador!""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Ao verem isso, todos murmuravam, dizendo: Entrou para ser hóspede de um homem pecador.

Lucas 19:7 Перекрёстные ссылки

Lucas 15:2

Os fariseus e mestres da lei o criticavam, dizendo: “Ele se reúne com pecadores e até come com eles!”.

Lucas 7:39

Quando o fariseu que havia convidado Jesus viu isso, disse consigo: “Se este homem fosse profeta, saberia que tipo de mulher está tocando nele. Ela é uma pecadora!”.

Lucas 7:34

O Filho do Homem, por sua vez, come e bebe, e vocês dizem: ‘É comilão e beberrão, amigo de cobradores de impostos e pecadores’.

Mateus 9:11

Quando os fariseus viram isso, perguntaram aos discípulos: “Por que o seu mestre come com cobradores de impostos e pecadores?”.

Lucas 5:30

mas os fariseus e mestres da lei se queixaram aos discípulos: “Por que vocês comem e bebem com cobradores de impostos e pecadores?”.

Mateus 20:11

Ao receber o pagamento, queixaram-se ao proprietário:

Lucas 19:6

Sem demora, Zaqueu desceu e, com alegria, recebeu Jesus em sua casa.

Lucas 19:8

Enquanto isso, Zaqueu se levantou e disse: “Senhor, darei metade das minhas riquezas aos pobres. E, se explorei alguém na cobrança de impostos, devolverei quatro vezes mais!”.

Mateus 20:4

Contratou-os e disse-lhes que, no final do dia, pagaria o que fosse justo.