Lucas 16:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ “Então ele convocou todos que deviam dinheiro a seu patrão. Perguntou ao primeiro: ‘Quanto você deve a meu patrão?’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Tendo chamado cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves ao meu patrão?

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E, chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E, chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, disse ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ E começou a chamar um por um os que estavam devendo ao seu senhor. Perguntou ao primeiro: Quanto é que você deve ao patrão?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ E chamando a si cada um dos devedores do seu senhor, perguntou ao primeiro: Quanto deves ao meu senhor?

Lucas 16:5 Перекрёстные ссылки

Mateus 18:24

No decorrer do processo, trouxeram diante dele um servo que lhe devia sessenta milhões de moedas.

Mateus 6:12

e perdoa nossas dívidas, assim como perdoamos os nossos devedores.

Mateus 18:28

“No entanto, quando o servo saiu da presença do senhor, foi procurar outro servo que trabalhava com ele e que lhe devia cem moedas de prata. Agarrou-o pelo pescoço e exigiu que ele pagasse de imediato.

Lucas 16:4

Já sei como garantir que as pessoas me recebam em suas casas quando eu for despedido!’.

Lucas 16:6

O homem respondeu: ‘Devo cem tonéis de azeite’. Então o administrador lhe disse: ‘Pegue depressa sua conta e mude-a para cinquenta tonéis’.