Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Lucas 16:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

23 e foi para o lugar dos mortos. Ali, em tormento, ele viu Abraão de longe, com Lázaro ao seu lado.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

23 No inferno, estando em tormentos, levantou os olhos e viu ao longe a Abraão e Lázaro no seu seio.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

23 E, no Hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe Abraão e Lázaro, no seu seio.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

23 E, no Hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe Abraão e Lázaro, no seu seio.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

23 No inferno, em meio aos tormentos, o rico levantou os olhos, e viu de longe Abraão, com Lázaro a seu lado.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 No hades, ergueu os olhos, estando em tormentos, e viu ao longe a Abraão, e a Lázaro no seu seio.

См. главу Копировать




Lucas 16:23
26 Перекрёстные ссылки  

Pois Deus não poupou nem os anjos que pecaram. Ele os lançou no inferno, em abismos tenebrosos, onde ficarão presos até o dia do julgamento.


pois tenho cinco irmãos e quero avisá-los para que não terminem neste lugar de tormento’.


Serpentes! Raça de víboras! Como escaparão do julgamento do inferno?


E, se seu olho o faz pecar, arranque-o e jogue-o fora. É melhor entrar na vida eterna com apenas um dos olhos que ser lançado no inferno de fogo com os dois olhos.


Os perversos descerão à sepultura; esse é o destino de todas as nações que se esquecem de Deus.


O diabo, que os havia enganado, foi lançado no lago de fogo que arde com enxofre, onde já estavam a besta e o falso profeta. Ali serão atormentados dia e noite, para todo o sempre.


Assim que viu Jesus, gritou e caiu diante dele. Então disse em alta voz: “Por que vem me importunar, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Suplico que não me atormente!”.


Se o olho direito o leva a pecar, arranque-o e jogue-o fora. É melhor perder uma parte do corpo que ser todo ele lançado no inferno.


Eu, porém, lhes digo que basta irar-se contra alguém para estar sujeito a julgamento. Quem xingar alguém de estúpido, corre o risco de ser levado ao tribunal. Quem chamar alguém de louco, corre o risco de ir para o inferno de fogo.


Em vez disso, será lançado ao lugar dos mortos, ao mais profundo abismo.


“O lugar dos mortos se empolga com a sua chegada. Líderes e reis mortos há muito tempo se levantam para vê-lo.


Ó morte, onde está sua vitória? Ó morte, onde está seu aguilhão?”.


“E você, Cafarnaum, será elevada até o céu? Não, descerá até o lugar dos mortos. Porque, se na cidade de Sodoma tivessem sido realizados os milagres que realizei em você, ela estaria de pé ainda hoje.


Eles começaram a gritar: “Por que vem nos importunar, Filho de Deus? Veio aqui para nos atormentar antes do tempo determinado?”.


O caminho da vida leva o prudente para cima; ele deixa a sepultura para trás.


Mal sabem, porém, que ali estão os mortos; seus convidados estão nas profundezas da sepultura.


Sua casa é o caminho para a sepultura, seu quarto é a câmara da morte.


Seus pés descem para a morte; seus passos conduzem direto à sepultura.


Pois grande é o teu amor por mim; tu me livraste das profundezas da morte.


Quanto a mim, Deus resgatará minha vida e me livrará do poder da sepultura.


Pois tu não deixarás minha alma entre os mortos, nem permitirás que teu santo apodreça no túmulo.


“O rico gritou: ‘Pai Abraão, tenha compaixão de mim! Mande Lázaro aqui para que molhe a ponta do dedo em água e refresque minha língua. Estou em agonia nestas chamas!’.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама