Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Lucas 1:72 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

72 Ele foi misericordioso com nossos antepassados ao lembrar-se de sua santa aliança,

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

72 para usar de misericórdia com os nossos pais e lembrar-se da sua santa aliança

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

72 e para manifestar misericórdia a nossos pais, e para lembrar-se do seu santo concerto

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

72 e para manifestar misericórdia a nossos pais, e para lembrar-se do seu santo concerto

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

72 Ele realizou a misericórdia que teve com nossos pais, recordando sua santa aliança,

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

72 para usar de misericórdia com nossos pais, e lembrar-se do seu santo pacto

См. главу Копировать




Lucas 1:72
21 Перекрёстные ссылки  

Lembrou-se de sua aliança com eles e teve compaixão por causa do seu grande amor.


Tu nos mostrarás tua fidelidade e teu amor como prometeste há muito tempo a Abraão e a Jacó, nossos antepassados.


Então me lembrarei de minha aliança com Jacó, de minha aliança com Isaque e de minha aliança com Abraão, e certamente me lembrarei da terra.


Muitos do povo de Israel agora são inimigos das boas-novas, e isso beneficia vocês, gentios. No entanto, porque ele escolheu seus patriarcas, eles ainda são o povo que Deus ama.


Contudo, me lembrarei da aliança que fiz com você em sua juventude e estabelecerei com você uma aliança permanente.


Seus descendentes serão tão numerosos quanto o pó da terra! Eles se espalharão por todas as direções: leste e oeste, norte e sul. E todas as famílias da terra serão abençoadas por seu intermédio e de sua descendência.


Farei que seus descendentes sejam tão numerosos quanto as estrelas do céu e darei a eles todas estas terras. Por meio de sua descendência, todas as nações da terra serão abençoadas.


Quando passei por você outra vez, vi que já tinha idade suficiente para amar. Eu a envolvi com meu manto para cobrir sua nudez e pronunciei meus votos de casamento. Fiz uma aliança com você, diz o Senhor Soberano, e você se tornou minha.


Dá alimento aos que o temem, lembra-se sempre de sua aliança.


Lembrou-se de seu amor e fidelidade a Israel; os confins da terra viram a vitória de nosso Deus.


e, por meio deles, todas as nações da terra serão abençoadas. Tudo isso porque você me obedeceu”.


Abençoarei os que o abençoarem e amaldiçoarei os que o amaldiçoarem. Por meio de você, todas as famílias da terra serão abençoadas”.


Pois ele se lembrou da santa promessa que havia feito a seu servo Abraão.


Eles são o povo de Israel, escolhidos para serem filhos adotivos de Deus. Ele lhes revelou sua glória, fez uma aliança com eles e lhes deu sua lei e o privilégio de adorá-lo e receber suas promessas.


É a aliança que fez com Abraão, o juramento que fez a Isaque.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама