Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Levítico 25:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

18 “Se quiserem viver seguros na terra, sigam os meus decretos e obedeçam aos meus estatutos.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

18 Observai os meus estatutos, guardai os meus juízos e cumpri-os; assim, habitareis seguros na terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

18 E fazei os meus estatutos, e guardai os meus juízos, e fazei-os; assim, habitareis seguros na terra.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

18 E fazei os meus estatutos, e guardai os meus juízos, e fazei-os; assim, habitareis seguros na terra.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

18 Cumpram meus estatutos e normas, colocando-os em prática. Desse modo, vocês viverão tranqüilos na terra.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

18 Pelo que observareis os meus estatutos, e guardareis os meus preceitos e os cumprireis; assim habitareis seguros na terra.

См. главу Копировать




Levítico 25:18
20 Перекрёстные ссылки  

E este será seu nome: ‘O Senhor é nossa justiça’. Nesse dia, Judá será salvo, e Israel viverá em segurança.


Em breve, porém, vocês atravessarão o rio Jordão e se estabelecerão na terra que o Senhor, seu Deus, lhes dá. Quando ele lhes der descanso de todos os inimigos à sua volta e vocês estiverem vivendo em segurança na terra,


Os que me ouvem, porém, viverão em paz, tranquilos e sem temer o mal”.


Em paz me deitarei e dormirei, pois somente tu, Senhor, me guardas em segurança.


Quando eu tiver destruído a terra completamente por causa de seus pecados detestáveis, eles saberão que eu sou o Senhor’.


Nesse dia, Judá será salvo, e Jerusalém viverá em segurança. E este será seu nome: ‘O Senhor é nossa justiça’.


dos que guardam sua aliança, dos que obedecem a seus mandamentos.


Israel viverá em paz, a fonte de Jacó estará segura numa terra de cereais e vinho novo, onde os céus gotejam orvalho.


A respeito da tribo de Benjamim, disse: “Benjamim é amado pelo Senhor e vive em segurança ao seu lado. Ele o protege continuamente e o faz descansar sobre seus ombros”.


“Obedeçam a todos os meus decretos e a todos os meus estatutos pondo-os em prática. Eu sou o Senhor”.


Todas as vezes a mensagem foi a mesma: ‘Abandonem seus maus caminhos e suas más ações. Só então habitarão nesta terra que o Senhor deu a vocês e a seus antepassados para sempre.


Então a terra produzirá colheitas fartas, vocês comerão até se saciarem e viverão em segurança.


“Obedeçam a todos os meus decretos. “Não cruzem dois animais de espécies diferentes. Não plantem em seu campo duas espécies de sementes. Não usem roupas tecidas com dois tipos de pano.


Por isso, planejo construir um templo em honra ao nome do Senhor, meu Deus, exatamente como ele instruiu meu pai, Davi. Pois o Senhor lhe disse: ‘Seu filho, a quem eu colocarei em seu trono, construirá o templo em honra ao meu nome’.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама