Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Levítico 24:19 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

19 “Quem ferir outra pessoa será tratado de acordo com o ferimento que causou:

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Se alguém causar defeito em seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

19 Quando também alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Quando também alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

19 Se alguém ferir o seu próximo, deverá ser feito para ele aquilo que ele fez para o outro:

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Se alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

См. главу Копировать




Levítico 24:19
9 Перекрёстные ссылки  

pois vocês serão julgados pelo modo como julgam os outros. O padrão de medida que adotarem será usado para medi-los.


“Vocês ouviram o que foi dito: ‘Olho por olho, dente por dente’.


Não tenham pena do culpado. Sua regra deve ser: vida por vida, olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé.”


Mas, se houver outros danos, o castigo deverá corresponder à gravidade do dano causado: vida por vida,


“Quem matar um animal pertencente a outra pessoa a indenizará com um animal vivo.


fratura por fratura, olho por olho, dente por dente. O dano que alguém fizer a outra pessoa, será feito a ele.


Adoni-Bezeque disse: “Setenta reis com os polegares das mãos e dos pés cortados comiam migalhas debaixo de minha mesa. Agora Deus me retribuiu aquilo que fiz com eles”. E o levaram a Jerusalém, onde ele morreu.


olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,


queimadura por queimadura, ferida por ferida, contusão por contusão.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама