Juízes 9:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Mas a oliveira se recusou e disse: ‘Devo deixar de produzir o óleo que agrada a Deus e às pessoas, só para ser a mais alta das árvores que o vento agita?’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Porém a oliveira lhes respondeu: Deixaria eu o meu óleo, que Deus e os homens em mim prezam, e iria pairar sobre as árvores?

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Porém a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens em mim prezam, e iria a labutar sobre as árvores?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Porém a oliveira lhes disse: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens em mim prezam, e iria a labutar sobre as árvores?

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ A oliveira respondeu: Vocês acham que vou deixar o meu azeite, que honra deuses e homens, para ficar balançando sobre as árvores?

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Mas a oliveira lhes respondeu: Deixaria eu a minha gordura, que Deus e os homens em mim prezam, para ir balouçar sobre as árvores?

Juízes 9:9 Перекрёстные ссылки

1 João 2:20

Mas vocês não são assim, pois o Santo lhes deu sua unção, e todos vocês conhecem a verdade.

Atos 10:38

Sabem também que Deus ungiu Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com poder. Então Jesus foi por toda parte fazendo o bem e curando todos os oprimidos pelo diabo, porque Deus estava com ele.

Atos 4:27

“De fato, isso aconteceu aqui, nesta cidade, pois Herodes Antipas, o governador Pôncio Pilatos, os gentios e o povo de Israel se uniram contra Jesus, teu santo Servo, a quem ungiste.

Salmos 104:15

vinho para alegrar o coração, azeite para fazer brilhar a pele, pão para dar forças.

Salmos 89:20

Encontrei meu servo Davi e o ungi com meu santo óleo.

Jó 2:2

“De onde você vem?”, perguntou o Senhor. Satanás respondeu: “Estive rodeando a terra, observando o que nela acontece”.

Jó 1:7

“De onde você vem?”, perguntou o Senhor. Satanás respondeu: “Estive rodeando a terra, observando o que nela acontece”.

Levítico 2:1

“Quando apresentar ao Senhor uma oferta de cereal, deverá ser de farinha da melhor qualidade. Derrame azeite sobre a farinha, acrescente um pouco de incenso

Êxodo 35:14

o candelabro, seus acessórios, as lâmpadas e o óleo de oliva para a iluminação;

Êxodo 29:7

Unja Arão derramando o óleo da unção sobre a cabeça dele.

Êxodo 29:2

Em seguida, usando farinha de trigo da melhor qualidade e sem fermento, faça pães, bolos misturados com azeite e pães finos untados com azeite.

Juízes 9:8

Certa vez as árvores resolveram ungir um rei. Primeiro disseram à oliveira: ‘Seja nosso rei!’.

Juízes 9:10

“Então disseram à figueira: ‘Seja nosso rei!’.