Juízes 9:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹¹ Mas a figueira também se recusou e disse: ‘Devo deixar de produzir meus frutos doces e deliciosos, só para ser a mais alta das árvores que o vento agita?’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Porém a figueira lhes respondeu: Deixaria eu a minha doçura, o meu bom fruto e iria pairar sobre as árvores?

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Porém a figueira lhes disse: Deixaria eu a minha doçura, o meu bom fruto e iria labutar sobre as árvores?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Porém a figueira lhes disse: Deixaria eu a minha doçura, o meu bom fruto e iria labutar sobre as árvores?

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ A figueira respondeu: Vocês acham que vou deixar o meu doce fruto saboroso, para ficar balançando sobre as árvores?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Mas a figueira lhes respondeu: Deixaria eu a minha doçura, o meu bom fruto, para ir balouçar sobre as árvores?

Juízes 9:11 Перекрёстные ссылки

Juízes 9:10

“Então disseram à figueira: ‘Seja nosso rei!’.

Juízes 9:12

“Então disseram à videira: ‘Seja nosso rei!’.