Juízes 8:32 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³² Gideão, filho de Joás, morreu quando era muito idoso e foi sepultado no túmulo de seu pai, Joás, em Ofra, no território do clã de Abiezer.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³² Faleceu Gideão, filho de Joás, em boa velhice; e foi sepultado no sepulcro de Joás, seu pai, em Ofra dos abiezritas.

Almeida Revista e Corrigida

³² E faleceu Gideão, filho de Joás, numa boa velhice e foi sepultado no sepulcro de seu pai Joás, em Ofra dos abiezritas.

Almeida Revista Corrigida 1995

³² E faleceu Gideão, filho de Joás, numa boa velhice e foi sepultado no sepulcro de seu pai Joás, em Ofra dos abiezritas.

Versão Católica com cabeçalhos

³² Gedeão, filho de Joás, morreu em velhice feliz, e o enterraram na sepultura de seu pai, em Efra de Abiezer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³² Morreu Gideão, filho de Joás, numa boa velhice, e foi sepultado no sepulcro de seu pai Joás, em Ofra dos abiezritas.

Juízes 8:32 Перекрёстные ссылки

Gênesis 25:8

e morreu em boa velhice, depois de uma vida longa e feliz. Deu o último suspiro e, ao morrer, reuniu-se a seus antepassados.

Jó 5:26

Em boa velhice irá para a sepultura, como um feixe de cereal colhido no tempo certo.

Juízes 6:24

Então Gideão construiu um altar para o Senhor naquele local e o chamou de Javé-Shalom. Até hoje o altar está em Ofra, no território do clã de Abiezer.

Gênesis 15:15

(Você, por sua vez, morrerá em paz e será sepultado em idade avançada.)

Jó 42:17

Então, morreu, depois de uma vida longa e plena.

Juízes 8:27

Com esse ouro, Gideão fez um colete sacerdotal e o colocou em Ofra, sua cidade. Todo o Israel, porém, se prostituiu, fazendo do colete objeto de adoração, e ele se tornou uma armadilha para Gideão e sua família.

Juízes 8:31

Também teve uma concubina em Siquém que deu à luz um filho seu, a quem ele chamou Abimeleque.

Juízes 8:33

Logo depois da morte de Gideão, os israelitas se prostituíram, adorando imagens de Baal e fazendo de Baal-Berite seu deus.

2 Samuel 2:32

Joabe e seus homens levaram o corpo de Asael para Belém e o sepultaram no túmulo de seu pai. Então caminharam a noite toda e chegaram a Hebrom ao amanhecer.