Juízes 5:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ “Da janela, a mãe de Sísera olhava para fora; atrás da treliça da janela, clamava: ‘Por que seu carro de guerra demora tanto? Por que não se ouve o som de suas carruagens?’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ A mãe de Sísera olhava pela janela e exclamava pela grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os passos dos seus cavalos?

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ A mãe de Sísera olhava pela janela e exclamava pela grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os passos dos seus carros?

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ A mãe de Sísera olhava pela janela e exclamava pela grade: Por que tarda em vir o seu carro? Por que se demoram os passos dos seus carros?

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ A mãe de Sísara olha pela janela e se lamenta por trás da persiana: ""Por que o carro dele tarda a chegar? Por que a marcha de seus carros é tão lenta?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ A mãe de Sísera olhando pela janela, através da grade exclamava: Por que tarda em vir o seu carro? por que se demora o rumor das suas carruagens?

Juízes 5:28 Перекрёстные ссылки

Tiago 5:7

Por isso, irmãos, sejam pacientes enquanto esperam a volta do Senhor. Vejam como os lavradores esperam pacientemente as chuvas do outono e da primavera. Com grande expectativa, aguardam o amadurecimento de sua preciosa colheita.

Cânticos 8:14

Venha correndo, meu amado! Seja como a gazela, como o jovem cervo sobre os montes de especiarias.

Cânticos 2:9

Meu amado é como a gazela, como o jovem cervo. Vejam, lá está ele atrás do muro, observando pelas janelas, espiando por entre as grades.

Provérbios 7:6

Enquanto estava à janela de minha casa e olhava pela cortina,

2 Reis 1:2

Certo dia, Acazias caiu pela grade de um cômodo no terraço de seu palácio em Samaria e ficou gravemente ferido. Ele enviou mensageiros ao templo de Baal-Zebube, deus de Ecrom, para saber se iria se recuperar.

Juízes 4:15

Quando Baraque atacou, o Senhor trouxe pânico sobre os carros de guerra e sobre os soldados de Sísera, que abandonou sua carruagem e fugiu a pé.

Juízes 5:27

Ele se curvou, caiu e ali ficou, estirado aos pés de Jael. E, no lugar onde se curvou, ali caiu e morreu.

Juízes 5:29

“Suas acompanhantes mais sábias respondiam, e ela repetia estas palavras a si mesma: