Juízes 5:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ Gileade continuou a leste do Jordão, e por que Dã ficou junto aos navios? Aser sentou-se inerte na praia e permaneceu em seus portos.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Gileade ficou dalém do Jordão, e Dã, por que se deteve junto a seus navios? Aser se assentou nas costas do mar e repousou nas suas baías.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ Gileade se ficou dalém do Jordão, e Dã por que se deteve em navios? Aser se assentou nos portos do mar e ficou nas suas ruínas.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ Gileade se ficou dalém do Jordão, e Dã por que se deteve em navios? Aser se assentou nos portos do mar e ficou nas suas ruínas.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ Galaad ficou do outro lado do Jordão, e Dã continua com seus barcos. Aser permaneceu na orla do mar, e ficou junto às suas enseadas.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Gileade ficou da banda dalém do Jordão; e Dã, por que se deteve com seus navios? Aser se assentou na costa do mar e ficou junto aos seus portos.

Juízes 5:17 Перекрёстные ссылки

Josué 13:25

Seu território abrangia Jazar, todas as cidades de Gileade e metade da terra de Amom, até a cidade de Aroer, logo a oeste de Rabá.

Josué 13:31

Também incluía metade de Gileade, bem como Astarote e Edrei, cidades do reino de Ogue em Basã. Tudo isso foi entregue à metade dos descendentes de Maquir, filho de Manassés, segundo seus clãs.

Josué 22:9

Assim, os homens de Rúben e Gade e da meia tribo de Manassés deixaram os outros israelitas em Siló, na terra de Canaã, e partiram para sua própria terra em Gileade, da qual haviam tomado posse de acordo com a ordem do Senhor, por meio de Moisés.

Amós 4:3

Serão levadas para fora pelas ruínas do muro e expulsas de suas fortalezas”, diz o Senhor.

Gênesis 35:25

Os filhos de Bila, serva de Raquel, foram Dã e Naftali.