Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Juízes 4:12 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

12 Quando disseram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, havia subido ao monte Tabor,

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

12 E anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

12 E anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

12 Informaram Sísara que Barac, filho de Abinoem, tinha subido ao monte Tabor.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Anunciaram a Sísera que Baraque, filho de Abinoão, tinha subido ao monte Tabor.

См. главу Копировать




Juízes 4:12
11 Перекрёстные ссылки  

“Tão certo como eu vivo”, diz o Rei, cujo nome é Senhor dos Exércitos, “vem contra o Egito alguém alto como o monte Tabor, como o monte Carmelo junto ao mar.


Criaste o norte e o sul; o monte Tabor e o monte Hermom louvam o teu nome.


A divisa oeste passava por Aznote-Tabor e ia para Hucoque. Chegava à divisa de Zebulom, ao sul, à divisa de Aser, a oeste, e ao rio Jordão, a leste.


Na direção oposta, a divisa se estendia para o leste desde Saride até o limite de Quislote-Tabor e, dali, para Daberate, subindo até Jafia.


Certo dia, mandou chamar Baraque, filho de Abinoão, que morava em Quedes, no território de Naftali, e lhe disse: “O Senhor, o Deus de Israel, lhe dá a seguinte ordem: ‘Convoque dez mil guerreiros das tribos de Naftali e Zebulom para irem ao monte Tabor.


Héber, queneu descendente de Hobabe, cunhado de Moisés, havia se separado dos outros membros de sua tribo e armado suas tendas junto ao carvalho de Zaanim, perto de Quedes.


ele mandou trazer seus novecentos carros de guerra com rodas de ferro e todos os seus guerreiros, e eles marcharam de Harosete-Hagoim até o rio Quisom.


A divisa também chegava a Tabor, Saazima e Bete-Semes, e terminava no Jordão; dezesseis cidades com os povoados ao redor.


Depois disso, Gideão perguntou a Zeba e a Zalmuna: “Como eram os homens que vocês mataram em Tabor?”. “Como você”, responderam eles. “Todos pareciam filhos de rei.”


Teu braço é poderoso! Tua mão é forte! Tua mão direita se levanta com força gloriosa.


“Ouçam isto, sacerdotes! Prestem atenção, líderes de Israel! Escutem, membros da família real; foi pronunciada a sentença contra vocês, pois conduziram meu povo a uma armadilha, em Mispá e em Tabor.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама