Juízes 3:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Depois de entregar o pagamento, Eúde partiu com os homens que haviam ajudado a carregar o tributo.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Tendo entregado o tributo, despediu a gente que o trouxera e saiu com ela.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ E sucedeu que, acabando de entregar o presente, despediu a gente que trouxera o presente.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ E sucedeu que, acabando de entregar o presente, despediu a gente que trouxera o presente.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Depois de entregar o tributo, Aod partiu com os carregadores.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Quando Eúde acabou de entregar o tributo, despediu a gente que o trouxera.

Juízes 3:18 Перекрёстные ссылки

Juízes 3:17

Levou o tributo a Eglom, rei de Moabe, que era muito gordo.

Juízes 3:19

Quando Eúde chegou aos ídolos de pedra perto de Gilgal, deu meia-volta, apresentou-se diante de Eglom e disse: “Tenho uma mensagem secreta para o senhor, ó rei!”. Eglom ordenou: “Não fale ainda!”, e mandou todos os seus servos saírem.