Juízes 21:17 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁷ Os sobreviventes precisam ter herdeiros, para que não seja eliminada uma tribo inteira de Israel.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁷ Disseram mais: A herança dos que ficaram de resto não na deve perder Benjamim, visto que nenhuma tribo de Israel deve ser destruída.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁷ Disseram mais: A herança dos que ficaram de resto é de Benjamim, e nenhuma tribo de Israel deve ser destruída.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁷ Disseram mais: A herança dos que ficaram de resto é de Benjamim, e nenhuma tribo de Israel deve ser destruída.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁷ E acrescentaram: ""Como preservar um resto para os benjaminitas que escaparam, a fim de que não desapareça uma tribo de Israel?

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁷ Disseram mais: Deve haver uma herança para os que restam de Benjamim, para que uma tribo não seja apagada de Israel.

Juízes 21:17 Перекрёстные ссылки

Números 36:7

Nenhuma terra poderá ser transferida de uma tribo para outra, pois a porção entregue a cada tribo deve permanecer com a tribo para a qual foi inicialmente designada.

Números 26:55

Distribua a terra por sorteio e dê a cada tribo de seus antepassados a sua porção de acordo com o número de nomes registrados na lista.

Juízes 21:16

Então os líderes da comunidade perguntaram: “Como conseguiremos esposas para os poucos homens que restam, uma vez que as mulheres da tribo de Benjamim foram mortas?

Juízes 21:18

Contudo, não podemos lhes dar nossas filhas em casamento, pois juramos solenemente que quem o fizer ficará sob a maldição de Deus”.