Juízes 21:16 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁶ Então os líderes da comunidade perguntaram: “Como conseguiremos esposas para os poucos homens que restam, uma vez que as mulheres da tribo de Benjamim foram mortas?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁶ Disseram os anciãos da congregação: Como obteremos mulheres para os restantes ainda, pois foram exterminadas as mulheres dos benjamitas?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁶ E disseram os anciãos do ajuntamento: Que faremos acerca de mulheres para os que ficaram de resto, pois estão destruídas as mulheres de Benjamim?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁶ ¶ E disseram os anciãos do ajuntamento: Que faremos acerca de mulheres para os que ficaram de resto, pois estão destruídas as mulheres de Benjamim?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁶ Os anciãos da comunidade perguntaram: ""O que é que vamos fazer para que os restantes tenham mulheres, já que as mulheres benjaminitas estão mortas?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁶ Disseram, pois os anciãos da congregação: Como havemos de conseguir mulheres para os que restam, pois que foram destruídas as mulheres de Benjamim?

Juízes 21:16 Перекрёстные ссылки

Juízes 21:15

O povo teve pena de Benjamim, pois o Senhor havia aberto uma lacuna entre as tribos de Israel.

Juízes 21:17

Os sobreviventes precisam ter herdeiros, para que não seja eliminada uma tribo inteira de Israel.