Juízes 20:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Todos se levantaram ao mesmo tempo e declararam: “Nenhum de nós voltará para casa! Nem um só homem!

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Então, todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós voltará para sua tenda, nenhum de nós se retirará para casa.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Então, todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós irá à sua tenda nem nenhum de nós se retirará à sua casa.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Então, todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós irá à sua tenda nem nenhum de nós se retirará à sua casa.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: ""Ninguém de nós voltará para a sua tenda ou para casa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Então todo o povo se levantou como um só homem, dizendo: Nenhum de nós irá à sua tenda, e nenhum de nós voltará a sua casa.

Juízes 20:8 Перекрёстные ссылки

Eclesiastes 9:10

Tudo que fizer, faça bem feito, pois quando descer à sepultura não haverá trabalho, nem planos, nem conhecimento, nem sabedoria.

Juízes 20:1

Então todos os israelitas se uniram como um só homem, desde Dã, ao norte, até Berseba, ao sul, incluindo os que moravam na terra de Gileade. A comunidade toda se reuniu na presença do Senhor, em Mispá.

Provérbios 21:3

O Senhor se agrada mais ao fazermos o que é certo e justo do que ao lhe oferecermos sacrifícios.

Juízes 21:5

Então os israelitas disseram: “Quem dentre as tribos de Israel não participou da reunião sagrada que realizamos em Mispá, na presença do Senhor?”. Naquela ocasião, haviam feito um juramento solene na presença do Senhor de que matariam quem se recusasse a comparecer.

Juízes 21:1

Os israelitas haviam jurado em Mispá: “Jamais entregaremos nossas filhas em casamento a homens da tribo de Benjamim”.

Juízes 20:11

Todos os israelitas estavam plenamente de acordo e se uniram para atacar a cidade.

Juízes 20:7

Portanto, todos vocês, israelitas, decidam agora o que se deve fazer a esse respeito!”.

Juízes 20:9

Mas é isto que faremos a Gibeá: realizaremos um sorteio para resolver quem a atacará.