Juízes 19:28 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁸ Ele disse: “Levante-se! Vamos embora!”. Mas não houve resposta. Então ele pôs o corpo da mulher sobre o jumento e a levou para casa.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁸ Ele lhe disse: Levanta-te, e vamos; porém ela não respondeu; então, o homem a pôs sobre o jumento, dispôs-se e foi para sua casa.

Almeida Revista e Corrigida

²⁸ E ele lhe disse: Levanta-te, e vamo-nos, porém não respondeu; então, pô-la sobre o jumento, e levantou-se o homem, e foi-se para o seu lugar.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁸ E ele lhe disse: Levanta-te, e vamo-nos, porém não respondeu; então, pô-la sobre o jumento, e levantou-se o homem, e foi-se para o seu lugar.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁸ E lhe disse: ""Levante-se e vamos embora"". Mas ela não respondeu. Então o levita a colocou sobre o seu jumento e se pôs a caminho.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁸ Ele lhe disse: Levanta-te, e vamo-nos; porém ela não respondeu. Então a pôs sobre o jumento e, partindo dali, foi para o seu lugar.

Juízes 19:28 Перекрёстные ссылки

Juízes 20:5

Naquela noite, alguns dos líderes da cidade cercaram a casa com a intenção de me matar, e violentaram minha concubina até ela morrer.

1 Reis 18:29

Agitaram-se em transe desde o meio-dia até a hora do sacrifício da tarde, mas não houve sequer um som, nem resposta ou reação alguma.

Juízes 19:27

Quando o marido se levantou e abriu a porta para sair e seguir viagem, lá estava a concubina, caída à porta, com as mãos na soleira.