Juízes 18:6 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁶ “Vão em paz”, respondeu o sacerdote. “O Senhor está cuidando de sua viagem.”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Disse-lhes o sacerdote: Ide em paz; o caminho que levais está sob as vistas do Senhor.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ E disse-lhes o sacerdote: Ide em paz; o caminho que levardes está perante o Senhor.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ E disse-lhes o sacerdote: Ide em paz; o caminho que levardes está perante o SENHOR.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ O sacerdote respondeu: ""Podem ir em paz. A viagem de vocês está sob os cuidados de Javé"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Ao que lhes disse o sacerdote: Ide em paz; perante o Senhor está o caminho que seguis.

Juízes 18:6 Перекрёстные ссылки

1 Reis 22:6

Então o rei de Israel convocou os profetas, cerca de quatrocentos no total, e lhes perguntou: “Devo ir à guerra contra Ramote-Gileade ou não?”. Todos eles responderam: “Sim, deve! O Senhor entregará o inimigo nas mãos do rei”.

1 Tessalonicenses 3:11

Que Deus, nosso Pai, e nosso Senhor Jesus nos encaminhem a vocês em breve.

Jeremias 23:32

Sou contra esses falsos profetas. Seus sonhos imaginários são mentiras descaradas que fazem meu povo pecar. Não os enviei nem os nomeei, e eles não têm nada a dizer a este povo. Eu, o Senhor, falei!”

Salmos 33:18

O Senhor, porém, está atento aos que o temem, aos que esperam por seu amor.

1 Reis 22:15

Quando Micaías chegou, o rei lhe perguntou: “Micaías, devemos ir à guerra contra Ramote-Gileade ou não?”. Micaías respondeu: “Sim, suba e será vitorioso, pois o Senhor a entregará nas mãos do rei!”.

1 Reis 22:12

Todos os outros profetas concordaram, dizendo: “Sim, suba a Ramote-Gileade e seja vitorioso, pois o Senhor a entregará nas mãos do rei!”.

Deuteronômio 11:12

terra da qual o Senhor, seu Deus, cuida continuamente, todo o ano!

Juízes 18:5

Então eles disseram: “Pergunte a Deus se nossa viagem será bem-sucedida”.

Juízes 18:7

Os cinco homens prosseguiram até a cidade de Laís, onde notaram que os habitantes levavam uma vida tranquila, como os sidônios. Eram pacíficos e viviam em segurança, pois não havia quem os oprimisse em sua terra. Estavam longe de Sidom e não tinham nenhum aliado por perto.

1 Samuel 1:17

“Nesse caso, vá em paz”, disse Eli. “Que o Deus de Israel lhe conceda o que você pediu.”

Êxodo 4:18

Moisés voltou à casa de Jetro, seu sogro, e lhe disse: “Por favor, permita-me voltar ao Egito para procurar meus parentes. Nem sei se ainda vivem”. “Vá em paz”, respondeu Jetro.