Juízes 17:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ “De onde você vem?”, perguntou Mica. Ele respondeu: “Sou levita, de Belém de Judá, e estou à procura de um lugar para morar”.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Perguntou-lhe Mica: Donde vens? Ele lhe respondeu: Sou levita de Belém de Judá e vou ficar onde melhor me parecer.

Almeida Revista e Corrigida

⁹ disse-lhe Mica: De onde vens? E ele lhe disse: Sou levita de Belém de Judá e vou peregrinar aonde quer que achar comodidade.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ disse-lhe Mica: De onde vens? E ele lhe disse: Sou levita de Belém de Judá e vou peregrinar aonde quer que achar comodidade.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ E Micas lhe perguntou: ""De onde você vem?"" Ele respondeu: ""Sou levita de Belém de Judá, e estou de viagem para me estabelecer onde puder"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ o qual lhe perguntou: Donde vens? E ele lhe respondeu: Sou levita de Belém de Judá, e vou peregrinar onde achar conveniente.

Juízes 17:9 Перекрёстные ссылки

Juízes 17:7

Certo dia, um jovem levita que vivia em Belém de Judá chegou àquela região.

Juízes 17:8

Havia saído de Belém à procura de outro lugar para morar. Em sua viagem, chegou à região montanhosa de Efraim e aconteceu de parar na casa de Mica.

Juízes 17:10

“Fique aqui comigo e seja pai e sacerdote para mim”, disse Mica. “Eu lhe darei dez peças de prata por ano, além de roupa e comida.”