Juízes 11:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ Jefté fez um voto ao Senhor: “Se entregares os amonitas em minhas mãos,

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Fez Jefté um voto ao Senhor e disse: Se, com efeito, me entregares os filhos de Amom nas minhas mãos,

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ E Jefté fez um voto ao Senhor e disse: Se totalmente deres os filhos de Amom na minha mão,

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ E Jefté fez um voto ao SENHOR e disse: Se totalmente deres os filhos de Amom na minha mão,

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ E Jefté fez uma promessa a Javé: ""Se entregares os amonitas em meu poder,

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ E Jefté fez um voto ao Senhor, dizendo: Se tu me entregares na mão os amonitas,

Juízes 11:30 Перекрёстные ссылки

Gênesis 28:20

Então Jacó fez o seguinte voto: “Se, de fato, Deus for comigo e me proteger nesta jornada, se ele me providenciar alimento e roupa,

1 Samuel 1:11

Então fez o seguinte voto: “Ó Senhor dos Exércitos, se olhares com atenção para o sofrimento de tua serva, se responderes à minha oração e me deres um filho, eu o dedicarei para sempre ao Senhor, e o cabelo dele nunca será cortado”.

Números 21:2

Então o povo de Israel fez o seguinte voto ao Senhor: “Se entregares este povo em nossas mãos, destruiremos completamente todas as suas cidades”.

Juízes 11:29

Então o Espírito do Senhor veio sobre Jefté. Ele atravessou o território de Gileade e Manassés, incluindo Mispá em Gileade, e dali avançou contra os amonitas.

Juízes 11:31

darei ao Senhor o que sair primeiro de minha casa quando eu regressar vitorioso. Eu o oferecerei como holocausto”.