Juízes 11:23 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²³ “Como você vê, foi o Senhor, o Deus de Israel, que tirou a terra dos amorreus e a entregou a Israel. Por que, então, haveríamos de devolvê-la?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Assim, o Senhor, Deus de Israel, desapossou os amorreus ante o seu povo de Israel. E pretendes tu ser dono desta terra?

Almeida Revista e Corrigida

²³ Assim, o Senhor, Deus de Israel, desapossou os amorreus de diante do seu povo de Israel; e os possuirias tu?

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Assim, o SENHOR, Deus de Israel, desapossou os amorreus de diante do seu povo de Israel; e os possuirias tu?

Versão Católica com cabeçalhos

²³ Pois bem! Se Javé, Deus de Israel, expulsou os amorreus diante do seu povo Israel, será você agora quem nos vai expulsar?

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Assim o Senhor Deus de Israel desapossou os amorreus de diante do seu povo de Israel; e possuirias tu esse território?

Juízes 11:23 Перекрёстные ссылки

Juízes 11:22

desde o Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão.

Juízes 11:24

Fique com o que seu deus Camos lhe der, e nós ficaremos com o que o Senhor, nosso Deus, nos der.

Gênesis 48:22

Em razão de sua autoridade sobre seus irmãos, eu lhe dou uma porção a mais da terra, que tomei dos amorreus com a minha espada e o meu arco”.

Josué 5:1

Quando todos os reis amorreus a oeste do Jordão e todos os reis cananeus que viviam junto ao mar souberam como o Senhor havia secado o Jordão para que os israelitas atravessassem, perderam o ânimo e se encheram de medo por causa deles.

2 Crônicas 20:11

Vê como nos retribuem! Vieram nos expulsar de nossa terra, que nos deste por herança.