Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Josué 7:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

2 Josué enviou de Jericó alguns de seus homens para espionar a cidade de Ai, a leste de Betel, perto de Bete-Áven. “Subam e espionem a terra”, disse ele.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Enviando, pois, Josué, de Jericó, alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Áven, ao oriente de Betel, falou-lhes, dizendo: Subi e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens e espiaram Ai.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

2 Enviando, pois, Josué, de Jericó, alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Áven, da banda do oriente de Betel, falou-lhes, dizendo: Subi e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens e espiaram a Ai.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Enviando, pois, Josué, de Jericó, alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Áven, da banda do oriente de Betel, falou-lhes, dizendo: Subi e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens e espiaram a Ai.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

2 De Jericó, Josué mandou alguns homens até Hai, que está perto de Bet-Áven, ao leste de Betel, e lhes ordenou: ""Subam para espionar a terra"". Os homens subiram e espionaram Hai.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Josué enviou de Jericó alguns homens a Ai, que está junto a Bete-Áven ao Oriente de Betel, e disse-lhes: Subi, e espiai a terra. Subiram, pois, aqueles homens, e espiaram a Ai.

См. главу Копировать




Josué 7:2
18 Перекрёстные ссылки  

A divisa norte da terra de Benjamim começava no rio Jordão, passava pela encosta norte de Jericó e continuava para o oeste, atravessando a região montanhosa e terminando no deserto de Bete-Áven.


“Embora você, Israel, se prostitua, que Judá não seja culpado dessas coisas. Não participe da falsa adoração em Gilgal nem em Bete-Áven, não faça juramentos ali em nome do Senhor.


Assim, o Senhor livrou Israel naquele dia, e a batalha continuou até além de Bete-Áven.


Os filisteus reuniram um exército de três mil carros de guerra, seis mil cavaleiros e tantos guerreiros como os grãos de areia na praia. Acamparam em Micmás, a leste de Bete-Áven.


“Ouçam, eu os envio como ovelhas no meio de lobos. Portanto, sejam espertos como serpentes e simples como pombas.


Portanto, não saia para guerrear sem boa orientação; com muitos conselheiros se obtém a vitória.


Com bons conselhos os planos são bem-sucedidos; não saia para a guerra sem boas orientações.


Dali, Abrão viajou para o sul e acampou na região montanhosa, entre Betel, a oeste, e Ai, a leste. Construiu ali mais um altar dedicado ao Senhor e invocou o nome do Senhor.


Portanto, sejam cuidadosos em seu modo de vida. Não vivam como insensatos, mas como sábios.


Alguns do povo de Benjamim foram morar em Geba, em Micmás, em Aia e em Betel e seus povoados.


O rei de Jericó, o rei de Ai, próxima a Betel,


Então, do acampamento em Sitim, Josué, filho de Num, enviou secretamente dois espiões, com a seguinte instrução: “Façam o reconhecimento da terra, especialmente dos arredores de Jericó”. Os dois homens partiram e chegaram à casa de uma prostituta chamada Raabe, e ali passaram a noite.


Chamou o lugar de Betel, embora anteriormente se chamasse Luz.


Quando voltaram, disseram a Josué: “Não é necessário que todo o povo suba até lá; basta mandar dois ou três mil homens para atacarem Ai. Uma vez que eles são tão poucos, não canse todo o povo”.


Os presentes foram enviados ao povo das seguintes cidades: Betel, Ramote do Neguebe, Jatir,


“Grite, ó Hesbom, pois a cidade de Ai está destruída. Chorem, ó habitantes de Rabá, e vistam roupas de luto. Lamentem e escondam-se entre os muros, pois seu deus, Moloque, será levado para terras distantes, junto com seus sacerdotes e oficiais.


Colocou um dos bezerros em Betel e o outro em Dã, nos dois extremos de seu reino.


Vejam, agora os assírios estão em Aiate; passam por Migrom, e guardam seus pertences em Micmás.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама