Josué 5:8 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁸ Depois que toda a população masculina foi circuncidada, o povo permaneceu no acampamento até os homens se recuperarem.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Tendo sido circuncidada toda a nação, ficaram no seu lugar no arraial, até que sararam.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ E aconteceu que, acabando de circuncidar toda a nação, ficaram no seu lugar no arraial, até que sararam.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ E aconteceu que, acabando de circuncidar toda a nação, ficaram no seu lugar no arraial, até que sararam.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Quando terminaram de circuncidar a todos, ficaram no lugar do acampamento até se restabelecerem.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ E depois que foram todos circuncidados, permaneceram no seu lugar no arraial, até que sararam.

Josué 5:8 Перекрёстные ссылки

Gênesis 34:25

Três dias depois, quando eles ainda sentiam dores, dois filhos de Jacó, Simeão e Levi, irmãos de Diná por parte de pai e mãe, tomaram suas espadas e entraram na cidade sem encontrar resistência. Então, massacraram todos os homens de lá

Josué 5:7

Assim, Josué circuncidou os filhos dos israelitas que haviam crescido e tomado o lugar de seus pais, pois não tinham sido circuncidados no caminho.

Josué 5:9

Então o Senhor disse a Josué: “Hoje lancei fora a vergonha de sua escravidão no Egito”. Por isso, até hoje aquele lugar se chama Gilgal.