João 9:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

³⁰ “Que coisa mais estranha!”, respondeu o homem. “Ele curou meus olhos e vocês não sabem de onde ele vem?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Respondeu-lhes o homem: Nisto é de estranhar que vós não saibais donde ele é, e, contudo, me abriu os olhos.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ O homem respondeu e disse-lhes: Nisto, pois, está a maravilha: que vós não saibais de onde ele é e me abrisse os olhos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ O homem respondeu e disse-lhes: Nisto, pois, está a maravilha: que vós não saibais de onde ele é e me abrisse os olhos.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Ele respondeu: ""Isso é de admirar! Vocês não sabem de onde ele é. No entanto, ele abriu meus olhos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ Respondeu-lhes o homem: Nisto, pois, está a maravilha: não sabeis donde ele é, e entretanto ele me abriu os olhos;

João 9:30 Перекрёстные ссылки

João 12:37

Apesar de todos os sinais que Jesus havia realizado, não creram nele.

João 3:10

Jesus respondeu: “Você é um mestre respeitado em Israel e não entende essas coisas?

Isaías 29:18

Naquele dia, os surdos ouvirão as palavras lidas de um livro, e os cegos verão no meio da escuridão e das trevas.

Isaías 29:14

Por isso, mais uma vez deixarei este povo maravilhado com obras maravilhosas. A sabedoria dos sábios passará, e a inteligência dos inteligentes desaparecerá”.

Salmos 119:18

Abre meus olhos, para que eu veja as maravilhas de tua lei.

2 Coríntios 4:6

Pois Deus, que disse: “Haja luz na escuridão”, é quem brilhou em nosso coração, para que conhecêssemos a glória de Deus na face de Jesus Cristo.

Lucas 7:22

Em seguida, disse aos discípulos de João: “Voltem a João e contem a ele o que vocês viram e ouviram: os cegos veem, os aleijados andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados e as boas-novas são anunciadas aos pobres”.

Mateus 11:5

os cegos veem, os aleijados andam, os leprosos são purificados, os surdos ouvem, os mortos são ressuscitados e as boas-novas são anunciadas aos pobres”.

Isaías 35:5

Quando ele vier, abrirá os olhos dos cegos e os ouvidos dos surdos.

Marcos 6:6

E ficou admirado com a incredulidade daquele povo. Então Jesus percorreu diversos povoados, ensinando a seus moradores.

Mateus 21:42

Então Jesus disse: “Vocês nunca leram nas Escrituras: ‘A pedra que os construtores rejeitaram se tornou a pedra angular. Isso é obra do Senhor e é maravilhosa de ver’?

João 9:29

Sabemos que Deus falou a Moisés, mas nem sabemos de onde vem esse homem”.

João 9:31

Sabemos que Deus não atende pecadores, mas está pronto a ouvir aqueles que o adoram e fazem a sua vontade.