Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





João 7:30 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

30 Então tentaram prendê-lo, mas ninguém pôs as mãos nele, porque ainda não havia chegado sua hora.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

30 Então, procuravam prendê-lo; mas ninguém lhe pôs a mão, porque ainda não era chegada a sua hora.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

30 Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

30 Procuravam, pois, prendê-lo, mas ninguém lançou mão dele, porque ainda não era chegada a sua hora.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

30 Então tentaram prender Jesus. Mas ninguém pôs a mão em cima dele, porque a hora dele ainda não tinha chegado.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

30 Procuravam, pois, prendê-lo; mas ninguém lhe deitou as mãos, porque ainda não era chegada a sua hora.

См. главу Копировать




João 7:30
22 Перекрёстные ссылки  

Novamente, tentaram prendê-lo, mas ele escapou e os deixou.


Jesus fez essas declarações enquanto ensinava na parte do templo onde eram colocadas as ofertas. No entanto, não foi preso, pois ainda não havia chegado sua hora.


Jesus respondeu: “Agora não é o momento certo de eu ir, mas vocês podem ir a qualquer hora.


Quando os fariseus ouviram que as multidões sussurravam essas coisas, eles e os principais sacerdotes enviaram guardas do templo para prendê-lo.


Enquanto isso, os principais sacerdotes e fariseus deram ordem para que, se alguém soubesse onde Jesus estava, o denunciasse de imediato, a fim de que o prendessem.


Devemos cumprir logo as tarefas que nos foram dadas por aquele que me enviou. A noite se aproxima, quando ninguém pode trabalhar.


Então apanharam pedras para atirar em Jesus, mas ele se ocultou deles e saiu do templo.


Sim, eu sei que vocês são descendentes de Abraão. E, no entanto, procuram me matar, pois não há lugar em seu coração para a minha mensagem.


Moisés lhes deu a lei, mas nenhum de vocês obedece a ela. Então por que procuram me matar?”.


Vão vocês. Eu ainda não irei a essa festa, pois meu tempo ainda não chegou”.


Por que não me prenderam no templo? Todos os dias eu estava ali, ensinando. Mas esta é a hora de vocês, o tempo em que reina o poder das trevas”.


Os mestres da lei e os principais sacerdotes queriam prender Jesus ali mesmo, pois perceberam que eles eram os lavradores maus a que Jesus se referia. No entanto, tinham medo da reação do povo.


Quando os principais sacerdotes e mestres da lei souberam o que Jesus tinha feito, começaram a tramar um modo de matá-lo. Contudo, tinham medo dele, pois o povo estava muito admirado com seu ensino.


Queriam prendê-lo, mas tinham medo das multidões, pois elas o consideravam um profeta.


Só eu posso lhes anunciar, desde já, o que acontecerá no futuro. Todos os meus planos se cumprirão, pois faço tudo que desejo.


A rebeldia humana resultará em tua glória, pois tu a usas como arma.


Mais uma vez, os líderes judeus pegaram pedras para atirar nele.


Então os fariseus convocaram uma reunião para tramar um modo de matá-lo.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама