Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





João 3:13 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

13 Ninguém jamais subiu ao céu, exceto aquele que de lá desceu, o Filho do Homem.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Ora, ninguém subiu ao céu, senão aquele que de lá desceu, a saber, o Filho do Homem [que está no céu].

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

13 Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do Homem, que está no céu.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

13 Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do Homem, que está no céu.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

13 Ninguém subiu ao céu, a não ser aquele que desceu do céu: o Filho do Homem.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem.

См. главу Копировать




João 3:13
24 Перекрёстные ссылки  

Quem é capaz de subir aos céus e descer? Quem segura o vento nas mãos? Quem envolve os oceanos em sua capa? Quem criou o mundo inteiro? Qual é seu nome? E qual é o nome de seu filho? Diga-me, se é que sabe!


Pois desci do céu para fazer a vontade daquele que me enviou, e não minha própria vontade.


Pois Davi não subiu ao céu e, no entanto, disse: ‘O Senhor disse ao meu Senhor: Sente-se no lugar de honra à minha direita,


Ninguém jamais viu a Deus, mas o Filho único, que mantém comunhão íntima com o Pai, o revelou.


O primeiro homem foi feito do pó da terra, enquanto o segundo homem veio do céu.


Jesus sabia que o Pai lhe dera autoridade sobre todas as coisas e que viera de Deus e voltaria para Deus.


Mas o modo pelo qual a fé torna alguém justo diz: “Não diga em seu coração: ‘Quem subirá ao céu?’ (para trazer Cristo para a terra).


Então o que pensarão se virem o Filho do Homem subir ao céu, onde estava antes?


Aquele que veio do alto é superior a todos. Nós somos da terra e falamos de coisas terrenas, mas ele veio do céu e é superior a todos.


Não que alguém tenha visto o Pai; somente eu, que fui enviado por Deus, o vi.


Diziam: “Este não é Jesus, filho de José? Conhecemos seu pai e sua mãe. Como ele pode dizer: ‘Desci do céu?’”.


Não está guardado no céu, tão longe que vocês tenham de perguntar: ‘Quem subirá ao céu a fim de trazê-lo até nós aqui embaixo, para que possamos ouvir e obedecer?’.


Agora, Pai, glorifica-me e leva-me para junto de ti, para a glória que tive a teu lado antes do princípio do mundo.


Jesus lhes disse: “Se Deus fosse seu Pai, vocês me amariam, porque eu venho até vocês da parte de Deus. Não estou aqui por minha própria conta, mas ele me enviou.


Eu sou o pão vivo que desceu do céu. Quem comer deste pão viverá para sempre; e este pão, que eu oferecerei para que o mundo viva, é a minha carne”.


O verdadeiro pão de Deus é aquele que desce do céu e dá vida ao mundo”.


“Portanto, cuidem de si mesmos e do rebanho sobre o qual o Espírito Santo os colocou como bispos, a fim de pastorearem sua igreja, comprada com seu próprio sangue.


Ensinem esses novos discípulos a obedecerem a todas as ordens que eu lhes dei. E lembrem-se disto: estou sempre com vocês, até o fim dos tempos”.


E a igreja é seu corpo; ela é preenchida e completada por Cristo, que enche consigo mesmo todas as coisas em toda parte.


Jesus respondeu: “As raposas têm tocas onde morar e as aves têm ninhos, mas o Filho do Homem não tem sequer um lugar para recostar a cabeça”.


Se vocês não creem em mim quando falo de coisas terrenas, como crerão se eu falar de coisas celestiais?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама