João 15:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Isso cumpre o que está registrado nas Escrituras deles: ‘Odiaram-me sem motivo’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Isto, porém, é para que se cumpra a palavra escrita na sua lei: Odiaram-me sem motivo.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Mas é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Aborreceram-me sem causa.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Mas é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Aborreceram-me sem causa.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Desse modo se realiza o que está escrito na Lei deles: Odiaram-me sem motivo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Mas isto é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Odiaram-me sem causa.

João 15:25 Перекрёстные ссылки

Salmos 109:3

Eles me cercam de palavras odiosas e me atacam sem motivo.

Salmos 69:4

Os que me odeiam sem razão são mais numerosos que os cabelos de minha cabeça. Muitos inimigos tentam me destruir com mentiras; exigem que eu devolva o que não roubei.

Salmos 35:19

Não permitas que meus inimigos traiçoeiros riam de mim, não deixes que me desprezem os que me odeiam sem razão.

Lucas 24:44

Em seguida, disse: “Enquanto ainda estava com vocês, eu lhes falei que devia se cumprir tudo que a lei de Moisés, os profetas e os salmos diziam a meu respeito”.

2 Coríntios 11:7

Será que fiz mal quando me humilhei e os honrei anunciando-lhes as boas-novas de Deus sem esperar nada em troca?

Apocalipse 21:6

E disse ainda: “Está terminado! Eu sou o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. A quem tiver sede, darei de beber gratuitamente das fontes da água da vida.

Apocalipse 22:17

O Espírito e a noiva dizem: “Vem!”. Que todo aquele que ouve diga: “Vem!”. Quem tiver sede, venha. Quem quiser, beba de graça da água da vida.

2 Tessalonicenses 3:8

nem nos alimentamos às custas dos outros. Trabalhamos arduamente dia e noite, a fim de não sermos um peso para nenhum de vocês.

Gálatas 2:21

Não considero a graça de Deus algo sem sentido. Pois, se a obediência à lei nos tornasse justos diante de Deus, não haveria necessidade alguma de Cristo morrer.

Romanos 3:24

mas ele, em sua graça, nos declara justos por meio de Cristo Jesus, que nos resgatou do castigo por nossos pecados.

Romanos 3:19

É evidente que a lei se aplica àqueles a quem ela foi entregue, pois seu propósito é evitar desculpas e mostrar que todo o mundo é culpado diante de Deus.

João 10:34

Jesus respondeu: “As próprias Escrituras de vocês afirmam que Deus disse a certos líderes do povo: ‘Eu digo: vocês são deuses!’.

Salmos 7:4

se traí um amigo ou saqueei meu adversário sem razão,

João 19:36

Essas coisas aconteceram para que se cumprissem as Escrituras que dizem: “Nenhum dos seus ossos será quebrado”,

Mateus 10:8

Curem os doentes, ressuscitem os mortos, purifiquem os leprosos e expulsem os demônios. Deem de graça, pois também de graça vocês receberam.

João 13:18

“Não digo estas coisas a todos vocês; conheço os que escolhi. Mas isto cumpre as Escrituras que dizem: ‘Aquele que come do meu alimento voltou-se contra mim’.