João 14:25 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁵ Eu digo estas coisas enquanto ainda estou com vocês.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Isto vos tenho dito, estando ainda convosco;

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Tenho-vos dito isso, estando convosco.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ ¶ Tenho-vos dito isso, estando convosco.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Essas são as coisas que eu tinha para dizer estando com vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Estas coisas vos tenho falado, estando ainda convosco.

João 14:25 Перекрёстные ссылки

João 13:19

Eu lhes digo isso de antemão, para que, quando acontecer, vocês creiam que eu sou aquele de quem falam as Escrituras.

João 16:12

“Há tanta coisa que ainda quero lhes dizer, mas vocês não podem suportar agora.

João 15:11

Eu lhes disse estas coisas para que fiquem repletos da minha alegria. Sim, sua alegria transbordará!

João 14:29

Eu lhes disse estas coisas antes que aconteçam para que, quando acontecerem, vocês creiam.

João 14:24

Quem não me ama não me obedece. E lembrem-se, estas palavras não são minhas; elas vêm do Pai, que me enviou.

João 14:26

Mas quando o Pai enviar o Encorajador, o Espírito Santo, como meu representante, ele lhes ensinará todas as coisas e os fará lembrar tudo que eu lhes disse.