João 14:1 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹ “Não deixem que seu coração fique aflito. Creiam em Deus; creiam também em mim.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.

Almeida Revista e Corrigida

¹ Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ ¶ Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Jesus conforta os discípulos Jesus continuou dizendo: ""Não fique perturbado o coração de vocês. Acreditem em Deus e acreditem também em mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.

João 14:1 Перекрёстные ссылки

Isaías 26:3

Tu guardarás em perfeita paz todos que em ti confiam, aqueles cujos propósitos estão firmes em ti.

João 12:44

Jesus disse em alta voz às multidões: “Se vocês creem em mim, não creem apenas em mim, mas também naquele que me enviou.

João 6:40

Pois é a vontade de meu Pai que todo aquele que olhar para o Filho e nele crer tenha a vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia”.

Salmos 43:5

Por que você está tão abatida, ó minha alma? Por que está tão triste? Espere em Deus! Ainda voltarei a louvá-lo, meu Salvador e meu Deus!

1 Pedro 1:21

Por meio de Cristo, vocês vieram a crer em Deus. Depositam sua fé e esperança em Deus porque ele ressuscitou Cristo dos mortos e lhe deu grande glória.

João 13:19

Eu lhes digo isso de antemão, para que, quando acontecer, vocês creiam que eu sou aquele de quem falam as Escrituras.

Efésios 1:15

Desde que eu soube de sua fé no Senhor Jesus e de seu amor pelo povo santo em toda parte,

João 12:27

“Agora minha alma está angustiada. Acaso devo orar ‘Pai, salva-me desta hora’? Mas foi exatamente por esse motivo que eu vim!

2 Tessalonicenses 2:2

Não se deixem abalar nem assustar tão facilmente por aqueles que dizem que o dia do Senhor já começou. Não acreditem neles, mesmo que afirmem ter recebido uma visão espiritual, uma revelação ou uma carta supostamente enviada por nós.

2 Coríntios 2:7

Agora, porém, é hora de perdoá-lo e confortá-lo; do contrário, pode acontecer de ele ser vencido pela tristeza excessiva.

João 11:33

Quando Jesus viu Maria chorar, e o povo também, sentiu profunda indignação e grande angústia.

João 5:23

para que todos honrem o Filho como honram o Pai. Quem não honra o Filho certamente não honra o Pai, que o enviou.

Jeremias 8:18

Minha tristeza não tem cura; meu coração está enfermo.

João 16:3

Farão isso porque nunca conheceram nem o Pai nem a mim.

Salmos 77:10

Pensei: “É por esta razão que sofro; o Altíssimo voltou sua mão direita contra mim”.

João 16:6

Em vez disso, entristecem-se por causa do que eu lhes disse.

João 16:24

Vocês nunca pediram desse modo. Peçam em meu nome e receberão, e terão alegria completa.