Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





João 13:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

11 Pois Jesus sabia quem o trairia. Foi a isso que se referiu quando disse: “Nem todos vocês estão limpos”.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Pois ele sabia quem era o traidor. Foi por isso que disse: Nem todos estais limpos.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

11 Porque bem sabia ele quem o havia de trair; por isso, disse: Nem todos estais limpos.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Porque bem sabia ele quem o havia de trair; por isso, disse: Nem todos estais limpos.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

11 Jesus sabia quem o iria trair; por isso é que ele falou: ""Nem todos vocês estão limpos.""

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Pois ele sabia quem o estava traindo; por isso disse: Nem todos estais limpos.

См. главу Копировать




João 13:11
9 Перекрёстные ссылки  

Jesus respondeu: “É aquele a quem eu der o pedaço de pão que molhei na tigela”. E, depois de molhar o pedaço de pão, deu-o a Judas, filho de Simão Iscariotes.


Então Jesus sentiu profunda angústia e exclamou: “Eu lhes digo a verdade: um de vocês vai me trair!”.


“Não digo estas coisas a todos vocês; conheço os que escolhi. Mas isto cumpre as Escrituras que dizem: ‘Aquele que come do meu alimento voltou-se contra mim’.


Estava na hora do jantar, e o diabo já havia instigado Judas, filho de Simão Iscariotes, a trair Jesus.


Ninguém precisava lhe dizer como o ser humano é de fato, pois ele conhecia a natureza humana.


Durante meu tempo aqui com eles, eu os protegi com o poder do nome que me deste. Eu os guardei de modo que nenhum deles se perdeu, exceto aquele que estava a caminho da destruição, como as Escrituras haviam predito.


Jesus, sabendo tudo que ia lhe acontecer, foi ao encontro deles. “A quem vocês procuram?”, perguntou.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама