João 11:9 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁹ Jesus respondeu: “Há doze horas de claridade todos os dias. Durante o dia, as pessoas podem andar com segurança. Conseguem enxergar, pois têm a luz deste mundo.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Respondeu Jesus: Não são doze as horas do dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

Almeida Revista e Corrigida

⁹ Jesus respondeu: Não há doze horas no dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Jesus respondeu: Não há doze horas no dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Jesus respondeu: ""Não são doze as horas do dia? Se alguém caminha de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Respondeu Jesus: Não são doze as horas do dia? Se alguém andar de dia, não tropeça, porque vê a luz deste mundo;

João 11:9 Перекрёстные ссылки

João 9:4

Devemos cumprir logo as tarefas que nos foram dadas por aquele que me enviou. A noite se aproxima, quando ninguém pode trabalhar.

João 12:35

Jesus respondeu: “Minha luz brilhará para vocês só mais um pouco. Andem na luz enquanto podem, para que a escuridão não os pegue de surpresa. Quem anda na escuridão não consegue ver aonde vai.

Jeremias 31:9

Virão com lágrimas de alegria, e eu os conduzirei para casa com grande cuidado. Andarão junto a riachos tranquilos e em caminhos planos, onde não tropeçarão. Pois eu sou o pai de Israel, e Efraim é meu filho mais velho.

Provérbios 3:23

Eles o manterão seguro em seu caminho, e seus pés não tropeçarão.

João 11:10

À noite, porém, correm o risco de tropeçar, pois não há luz”.

1 João 2:10

Quem ama seu irmão permanece na luz e não leva outros a tropeçar.