João 11:24 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

²⁴ “Sim”, respondeu Marta. “Ele vai ressuscitar quando todos ressuscitarem, no último dia.”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁴ Eu sei, replicou Marta, que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia.

Almeida Revista e Corrigida

²⁴ Disse-lhe Marta: Eu sei que há de ressuscitar na ressurreição do último Dia.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁴ Disse-lhe Marta: Eu sei que há de ressuscitar na ressurreição do último Dia.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁴ Marta disse: ""Eu sei que ele vai ressuscitar na ressurreição, no último dia.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁴ Disse-lhe Marta: Sei que ele há de ressurgir na ressurreição, no último dia.

João 11:24 Перекрёстные ссылки

Atos 24:15

Tenho em Deus a mesma esperança destes homens, de que ele ressuscitará tanto os justos como os injustos.

Isaías 26:19

Teus mortos, porém, viverão; seus corpos ressuscitarão. Aqueles que dormem na terra se levantarão e cantarão de alegria. Pois tua luz que dá vida descerá como o orvalho sobre teu povo no lugar dos mortos.

Lucas 14:14

Assim, na ressurreição dos justos, você será recompensado por ter convidado aqueles que não podiam lhe retribuir”.

Oséias 13:14

“Devo resgatá-los da sepultura? Devo redimi-los da morte? Ó morte, traga seus horrores! Ó sepultura, traga suas pragas! Pois não terei compaixão deles.

Oséias 6:2

Em pouco tempo nos restaurará, e logo viveremos em sua presença.

Salmos 17:15

Porque sou justo, verei a ti; quando acordar, te verei face a face e me satisfarei.

Isaías 25:8

Ele engolirá a morte para sempre; o Senhor Soberano enxugará todas as lágrimas! Removerá para sempre todo insulto, contra sua terra e seu povo. O Senhor falou!

Hebreus 11:35

Mulheres receberam de volta seus queridos que haviam morrido. Outros, porém, foram torturados, recusando-se a ser libertos, e depositaram sua esperança na ressurreição para uma vida melhor.

João 6:39

E esta é a vontade de Deus: que eu não perca um sequer de todos que ele me deu, mas que ressuscite todos no último dia.

João 6:40

Pois é a vontade de meu Pai que todo aquele que olhar para o Filho e nele crer tenha a vida eterna, e eu o ressuscitarei no último dia”.

João 11:23

Jesus lhe disse: “Seu irmão vai ressuscitar”.