Jó 7:5 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

⁵ Meu corpo está coberto de vermes e crostas de feridas; minha pele se racha e vaza pus.”

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ A minha carne está vestida de vermes e de crostas terrosas; a minha pele se encrosta e de novo supura.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ A minha carne se tem vestido de bichos e de torrões de pó; a minha pele está gretada e se fez abominável.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ A minha carne se tem vestido de bichos e de torrões de pó; a minha pele está gretada e se fez abominável.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Minha carne está cheia de vermes e feridas, e minha pele se rompe e supura.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ A minha carne se tem vestido de vermes e de torrões de pó; a minha pele endurece, e torna a rebentar-se.

Jó 7:5 Перекрёстные ссылки

Isaías 14:11

Seu orgulho foi enterrado com você; o som da harpa em seu palácio cessou. Agora larvas são seu lençol, e vermes, sua coberta’.

Jó 17:14

E se eu chamar o túmulo de pai e o verme, de mãe ou irmã?

Atos 12:23

No mesmo instante, um anjo do Senhor feriu Herodes com uma enfermidade, pois ele não ofereceu a glória a Deus. Foi comido por vermes e morreu.

Ezequiel 20:43

Vocês se lembrarão de todas as formas pelas quais se contaminaram e terão nojo de si mesmos por todo o mal que fizeram.

Isaías 66:24

Quando saírem, verão os cadáveres dos que se rebelaram contra mim. Pois os vermes que os devoram nunca morrerão, e o fogo que os queima nunca se apagará. Todos que passarem por ali os verão com o mais absoluto horror.”

Isaías 1:6

Estão machucados da cabeça aos pés, cheios de contusões, vergões e feridas abertas, e não há ataduras nem óleo para dar alívio.

Jó 24:20

Sua própria mãe se esquecerá deles; para os vermes, terão sabor doce. Ninguém se lembrará deles; os perversos serão derrubados como árvores.

Jó 19:26

E, depois que meu corpo tiver se decomposto, ainda assim, em meu corpo, verei a Deus!

Jó 9:31

tu me lançarás num poço de lodo, e até minhas roupas terão nojo de mim.

Jó 13:28

Eu me consumo como madeira que apodrece, como roupa comida pela traça.”

Jó 17:7

Meus olhos estão inchados de tanto chorar; sou apenas sombra do que já fui.

Jó 19:20

Fui reduzido a pele e osso; escapei da morte por um triz.