Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 6:27 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

27 Seriam capazes de apostar um órfão num jogo de azar; sim, venderiam até mesmo um amigo.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

27 Até sobre o órfão lançaríeis sorte e especularíeis com o vosso amigo?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

27 Mas, antes, lançais sortes sobre o órfão e especulais com o vosso amigo.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

27 Mas, antes, lançais sortes sobre o órfão e especulais com o vosso amigo.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

27 Vocês seriam capazes de sortear um órfão e vender seu próprio amigo.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

27 Até quereis lançar sortes sobre o órfão, e fazer mercadoria do vosso amigo.

См. главу Копировать




Jó 6:27
20 Перекрёстные ссылки  

Em sua ganância, inventarão mentiras astutas para explorar vocês, mas eles já foram condenados há muito tempo, e sua destruição não tardará.


A religião pura e verdadeira aos olhos de Deus, o Pai, é esta: cuidar dos órfãos e das viúvas em suas dificuldades e não se deixar corromper pelo mundo.


E, no entanto, Tebas foi conquistada, e seus habitantes, levados como escravos. Seus bebês foram lançados com violência contra as pedras nas ruas. Soldados tiraram sortes para decidir quem levaria oficiais egípcios como servos; todos os seus líderes foram acorrentados.


Fizeram um sorteio para decidir quem de meu povo seria seu escravo. Deram meninos em troca de prostitutas e venderam meninas por vinho para se embriagar.


Abre uma cova profunda, mas ele próprio cai em sua armadilha.


“Os perversos arrancam o filho da viúva do seio dela; tomam o bebê como garantia por um empréstimo.


Levam o jumento que pertence ao órfão e exigem o boi da viúva como penhor.


Mandou a viúva embora de mãos vazias e acabou com as esperanças dos órfãos.


“Naquele dia, eu julgarei vocês. Não demorarei para testemunhar contra todos os feiticeiros, adúlteros e mentirosos. Falarei contra aqueles que roubam o salário de seus empregados, que oprimem as viúvas e os órfãos, ou que privam os estrangeiros de seus direitos, pois essas pessoas não me temem”, diz o Senhor dos Exércitos.


Pais e mães são tratados com desprezo, estrangeiros são obrigados a pagar por proteção, órfãos e viúvas são oprimidos em seu meio.


Que se ouçam gritos vindos de suas casas quando guerreiros atacarem repentinamente, pois cavaram um buraco para mim e esconderam armadilhas ao longo do meu caminho.


Acaso se paga o bem com o mal? Cavaram um buraco para me matar, mesmo eu tendo intercedido por eles e tentado protegê-los de tua ira.


“Façam justiça ao pobre e ao órfão, defendam os direitos do oprimido e do desamparado.


Meus inimigos me prepararam uma armadilha; estou exausto de tanta angústia. Abriram uma cova profunda em meu caminho, mas eles próprios caíram nela.


“Se levantei a mão contra o órfão, certo de que os juízes tomariam meu partido,


Fui mesquinho com meu alimento e me recusei a compartilhá-lo com os órfãos?


Pois eu auxiliava os pobres que pediam ajuda e os órfãos que precisavam de socorro.


“Não maltrate nem oprima os estrangeiros. Lembre-se de que vocês também foram estrangeiros na terra do Egito.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама