Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 41:3 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

3 Acaso ele implorará por misericórdia ou suplicará por piedade?

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

3 Acaso, te fará muitas súplicas? Ou te falará palavras brandas?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

3 Porventura, multiplicará as suas suplicações para contigo? Ou brandamente te falará?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

3 Porventura, multiplicará as suas suplicações para contigo? Ou brandamente te falará?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

3 Quem jamais se atreveu a desafiá-lo, e saiu ileso? Ninguém debaixo de todo o céu.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

3 Porventura te fará muitas súplicas, ou brandamente te falará?

См. главу Копировать




Jó 41:3
10 Перекрёстные ссылки  

Dizem aos videntes: “Não tenham mais visões!”, e aos profetas: “Não nos digam o que é certo. Falem de coisas agradáveis, contem-nos mentiras.


A paciência pode convencer o príncipe, e palavras suaves podem quebrar ossos.


O pobre suplica por misericórdia; o rico responde com insultos.


A resposta gentil desvia o furor, mas a palavra ríspida desperta a ira.


Sua fala é macia como manteiga, mas em seu coração há guerra. Suas palavras são suaves como azeite, mas na verdade são punhais.


É capaz de amarrá-lo, passando uma corda por seu nariz, ou atravessar seu queixo com um gancho?


Aceitará trabalhar para você e ser seu escravo para o resto da vida?


Agora, se me obedecerem e cumprirem minha aliança, serão meu tesouro especial dentre todos os povos da terra, pois toda a terra me pertence.


A terra e tudo que nela há são do Senhor; o mundo e todos os seus habitantes lhe pertencem.


A prata e o ouro me pertencem, diz o Senhor dos Exércitos.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама