Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 41:10 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

10 E, visto que ninguém ousa perturbá-lo, quem será capaz de me enfrentar?

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

10 Ninguém há tão ousado, que se atreva a despertá-lo. Quem é, pois, aquele que pode erguer-se diante de mim?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

10 Ninguém há tão atrevido, que a despertá-lo se atreva; quem, pois, é aquele que ousa erguer-se diante de mim?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

10 Ninguém há tão atrevido, que a despertá-lo se atreva; quem, pois, é aquele que ousa erguer-se diante de mim?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

10 Seus espirros lançam faíscas, e seus olhos são como a cor rosa da aurora.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

10 Ninguém há tão ousado, que se atreva a despertá-lo; quem, pois, é aquele que pode erguer-se diante de mim?

См. главу Копировать




Jó 41:10
13 Перекрёстные ссылки  

Pois Deus é muito sábio e poderoso: quem alguma vez o enfrentou e saiu vencedor?


Acaso nos atreveremos a despertar o ciúme do Senhor? Somos mais fortes que ele?


“Se correr com homens o deixa cansado, como poderá competir com cavalos? Se tropeça e cai em campo aberto, o que fará nas matas junto ao Jordão?


Você é tão forte quanto Deus? Sua voz pode trovejar como a dele?


Amaldiçoem esse dia os que vivem a amaldiçoar, aqueles que podem despertar o Leviatã.


Como leão, Israel se agacha e se deita; como a leoa, quem tem coragem de acordá-lo? Sejam abençoados os que o abençoarem e amaldiçoados os que o amaldiçoarem”.


Judá, meu filho, é um leão novo que acabou de comer sua presa. Como o leão, ele se agacha, e como a leoa, se deita; quem tem coragem de acordá-lo?


Não! É inútil procurar capturá-lo; o caçador que tentar será derrubado.


Virei como um leão da mata do Jordão que ataca as ovelhas no pasto. Expulsarei Edom de sua terra e ali colocarei o líder que eu escolher. Pois quem é semelhante a mim e quem pode me desafiar? Que governante pode se opor à minha vontade?”


“Virei como um leão da mata do Jordão que ataca as ovelhas no pasto. Expulsarei a Babilônia de sua terra e ali colocarei o líder que eu escolher. Pois quem é semelhante a mim e quem pode me desafiar? Que governante pode se opor à minha vontade?”


Escureçam-se suas estrelas matutinas; espere o dia pela luz, mas em vão, e jamais veja a luz do amanhecer.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама