Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 4:4 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

4 Suas palavras sustentaram os que tropeçavam, e você deu apoio aos vacilantes.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

4 As tuas palavras têm sustentado aos que tropeçavam, e os joelhos vacilantes tens fortificado.

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

4 As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste.

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

4 As tuas palavras levantaram os que tropeçavam, e os joelhos desfalecentes fortificaste.

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

4 Com suas palavras, você levantou quem vacilava, e sustentou joelhos que se dobravam.

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 As tuas palavras têm sustentado aos que cambaleavam, e os joelhos desfalecentes tens fortalecido.

См. главу Копировать




Jó 4:4
15 Перекрёстные ссылки  

Portanto, revigorem suas mãos cansadas e seus joelhos enfraquecidos.


Irmãos, pedimos que advirtam os indisciplinados. Encorajem os desanimados. Ajudem os fracos. Sejam pacientes com todos.


Os comentários de algumas pessoas ferem, mas as palavras dos sábios trazem cura.


O Senhor ajuda os que caíram e levanta os que estão encurvados sob o peso de suas cargas.


Mas Deus, que conforta os desanimados, nos encorajou com a chegada de Tito.


Agora, porém, é hora de perdoá-lo e confortá-lo; do contrário, pode acontecer de ele ser vencido pela tristeza excessiva.


e seu rosto ficou pálido de medo. Seus joelhos batiam um contra o outro, e suas pernas vacilavam.


Você já deu ânimo a muita gente e deu força aos fracos.


Mas agora, quando vem a aflição, você desanima; quando é atingido por ela, entra em pânico.


“Todos que me ouviam me elogiavam, todos que me viam falavam bem de mim.


Como um líder, eu lhes dizia o que fazer; vivia como rei entre suas tropas e consolava os que choravam.”


O conselho oferecido na hora certa é agradável como maçãs de ouro numa bandeja de prata.


O Senhor Soberano me deu suas palavras de sabedoria, para que eu saiba consolar os cansados. Todas as manhãs ele me acorda e abre meu entendimento para ouvi-lo.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама