Jó 4:2 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

² “Você terá paciência e me permitirá dizer algo? Afinal, quem poderia permanecer calado?

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

² Se intentar alguém falar-te, enfadar-te-ás? Quem, todavia, poderá conter as palavras?

Almeida Revista e Corrigida

² Se intentarmos falar-te, enfadar-te-ás? Mas quem poderá conter as palavras?

Almeida Revista Corrigida 1995

² Se intentarmos falar-te, enfadar-te-ás? Mas quem poderá conter as palavras?

Versão Católica com cabeçalhos

² Não sei se você agüentaria se alguém falasse com você. Contudo, quem poderia permanecer calado?

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Se alguém intentar falar-te, enfadarte-ás? Mas quem poderá conter as palavras?

Jó 4:2 Перекрёстные ссылки

Atos 4:20

Não podemos deixar de falar do que vimos e ouvimos!”.

Jeremias 6:11

Por isso, estou cheio da ira do Senhor; estou cansado de contê-la dentro de mim! “Derramarei minha ira sobre as crianças nas ruas e sobre os jovens reunidos em grupo; sobre maridos e esposas e sobre pessoas de idade.

Jeremias 20:9

Mas, se digo que nunca mais mencionarei o Senhor, nem falarei em seu nome, sua palavra arde como fogo em meu coração; é como fogo em meus ossos. Estou cansado de tentar contê-la; é impossível!

Jó 4:1

Então Elifaz, de Temã, respondeu a Jó: