Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -





Jó 38:11 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

11 Disse: ‘Daqui não pode passar; aqui suas ondas orgulhosas devem parar!’.

См. главу Копировать


Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

11 e disse: até aqui virás e não mais adiante, e aqui se quebrará o orgulho das tuas ondas?

См. главу Копировать

Almeida Revista e Corrigida

11 e disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se quebrarão as tuas ondas empoladas?

См. главу Копировать

Almeida Revista Corrigida 1995

11 e disse: Até aqui virás, e não mais adiante, e aqui se quebrarão as tuas ondas empoladas?

См. главу Копировать

Versão Católica com cabeçalhos

11 e lhe disse: Você vai chegar até aqui, e não passará. Aqui se quebrará a soberba de suas ondas?

См. главу Копировать

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 e lhe disse: Até aqui virás, porém não mais adiante; e aqui se quebrarão as tuas ondas orgulhosas?

См. главу Копировать




Jó 38:11
19 Перекрёстные ссылки  

Governas os mares revoltos e acalmas as ondas agitadas.


Estava lá quando ele determinou os limites do mar, para que não avançasse além de suas divisas. E, quando ele demarcou os alicerces da terra,


Não, mas os exilou para que lhe prestassem contas; foram exilados de sua terra, como se um vento oriental os tivesse soprado para longe.


“Pois bem”, disse o Senhor. “Faça o que quiser com ele, mas poupe-lhe a vida.”


A rebeldia humana resultará em tua glória, pois tu a usas como arma.


Em tudo isso, Jó não pecou nem culpou a Deus.


Pois o contive atrás de portas com trancas, para delimitar seus litorais.


“Você alguma vez deu ordem para que a manhã aparecesse e fez o amanhecer se levantar no leste?


Estabeleceste um limite para as águas, para que nunca mais cobrissem a terra.


Sim, as águas violentas de sua fúria nos teriam afogado.


e o profeta foi e encontrou o corpo estendido na estrada. O jumento e o leão ainda estavam parados ao lado dele; o leão não havia comido o corpo nem atacado o jumento.


Criou o horizonte ao separar as águas e definiu o limite entre dia e noite.


Acaso não me temem? Por que não tremem diante de mim? Eu, o Senhor, pus a areia como limite do mar, limite permanente que as águas não podem atravessar. Ainda que as ondas se levantem e se agitem, não ultrapassam os limites que estabeleci.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама