Jó 34:18 - Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora

¹⁸ Ele diz aos reis: ‘Vocês são perversos’, e aos nobres: ‘Vocês são injustos’.

Больше версий

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Dir-se-á a um rei: Oh! Vil? Ou aos príncipes: Oh! Perversos?

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Ou dir-se-á a um rei: Oh! Belial? Ou, aos príncipes: Oh! Ímpios?

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Ou dir-se-á a um rei: Oh! Belial? Ou, aos príncipes: Oh! Ímpios?

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Ele é capaz de dizer a um rei: Você é um homem vil. E a um príncipe: Você é um homem injusto.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ aquele que diz a um rei: ó vil? e aos príncipes: ó ímpios?

Jó 34:18 Перекрёстные ссылки

Êxodo 22:28

“Não blasfeme contra Deus nem amaldiçoe as autoridades do seu povo.

Provérbios 17:26

É errado castigar os justos por serem bons e açoitar os líderes por serem honestos.

Judas 1:8

Da mesma forma, essas pessoas, afirmando ter autoridade com base em sonhos, vivem de modo imoral, desprezam a autoridade e zombam dos seres sobrenaturais.

Romanos 13:7

Deem a cada um o que lhe é devido: paguem os impostos e tributos àqueles que os recolhem e honrem e respeitem as autoridades.

Atos 23:5

“Irmãos, não sabia que ele era o sumo sacerdote”, respondeu Paulo. “Pois as Escrituras dizem: ‘Não fale mal de suas autoridades’.”

Atos 23:3

Então Paulo lhe disse: “Deus o ferirá, seu grande hipócrita! Que espécie de juiz é o senhor, desrespeitando a lei ao mandar me agredir dessa forma?”.

2 Pedro 2:10

Ele é particularmente severo com aqueles que seguem desejos e instintos distorcidos e desprezam a autoridade. Tais indivíduos são orgulhosos e arrogantes, e atrevem-se até a zombar de seres sobrenaturais.

1 Pedro 2:17

Tratem todos com respeito e amem seus irmãos em Cristo. Temam a Deus e respeitem o rei.

Jó 34:17

Acaso Deus poderia governar se odiasse a justiça? Você pretende condenar o Juiz todo-poderoso?

Jó 34:19

Para Deus, não importa a posição da pessoa; ele não dá mais atenção aos ricos que aos pobres, pois todos foram criados por ele.